ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?
could I see your passport, please?
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਹੈ?
where have you travelled from?
ਤੁਹਾਡੀ ਫੇਰੀ ਦਾ ਮਕਸਦ ਕੀ ਹੈ?
what's the purpose of your visit?
ਮੈਂ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ
I'm on holiday
ਮੈਂ ਕਾਰੋਬਾਰ 'ਤੇ ਹਾਂ
I'm on business
ਮੈਂ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
I'm visiting relatives
ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਰਹੋਂਗੇ?
how long will you be staying?
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹੋਗੇ?
where will you be staying?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ...
you have to fill in this …
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਲੈਂਡਿੰਗ ਕਾਰਡ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
you have to fill in this landing card
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
you have to fill in this immigration form
ਆਪਣੇ ਠਹਿਰਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ!
enjoy your stay!
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?
could you open your bag, please?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਦੱਸਣ ਲਈ ਹੈ?
do you have anything to declare?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਡਿਊਟੀ ਅਦਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
you have to pay duty on these items
ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ
EU citizens
ਸਾਰੇ ਪਾਸਪੋਰਟ
All passports
ਪੀਲੀ ਲਾਈਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
Wait behind the yellow line
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ
Please have your passport ready
ਘੋਸ਼ਤ ਕਰਨ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀ
Nothing to declare
ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਮਾਨ
Goods to declare
ENGLISH ▼