ਕ੍ਰਿਪਾ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ
please help me
ਐੰਬੁਲੇਂਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
call an ambulance!
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
I need a doctor
ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਹੈ
there's been an accident
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਕਰੋ!
please hurry!
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੱਟ ਲਿਆ ਹੈ
I've cut myself
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
I've burnt myself
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
are you OK?
ਕੀ ਹਰ ਕੋਈ ਠੀਕ ਹੈ?
is everyone OK?
ਪੁਲਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
call the police!
ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
my wallet's been stolen
ਮੇਰਾ ਪਰਸ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
my purse has been stolen
ਮੇਰਾ ਹੈਂਡਬੈਗ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
my handbag's been stolen
ਮੇਰਾ ਲੈਪਟਾਪ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
my laptop's been stolen
ਮੇਰਾ ਫ਼ੋਨ ਚੋਰੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
my phone's been stolen
ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੋਰੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
I'd like to report a theft
ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
my car's been broken into
ਮੈਨੂੰ ਠੱਗਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
I've been mugged
ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਹੋਇਆ ਹੈ
I've been attacked
ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!
call the fire brigade!
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਲਣ ਦੀ ਗੰਧ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ?
can you smell burning?
ਇਮਾਰਤ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ
the building's on fire
ਅਸੀਂ ਗੁਆਚ ਗਏ ਹਾਂ
we're lost
ਮੈਂ ਆਪਣੇ…
I can't find my …
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੀਆਂ
I can't find my keys
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ
I can't find my passport
ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਮੋਬਾਈਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ
I can't find my mobile
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ…
I've lost my …
ਮੈ ਆਪਣਾ ਬਟੂਆ ਗਵਾ ਦਿਤਾ
I've lost my wallet
|ਮੈਂਰਾ ਬਟੂਆ ਗਵਾਚ ਗਿਆ ਹੈ
I've lost my purse
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੈਮਰਾ ਗੁਆ ਲਿਆ ਹੈ
I've lost my camera
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ...
I've locked myself out of my …
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ
I've locked myself out of my car
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬੰਦ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ
I've locked myself out of my room
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ
please leave me alone
ENGLISH ▼