Lexicon: Kazakh → English

Әлеуметтік медиа

Әлеуметтік желі платформалары (Social Networking Platforms) Мазмұнды жасау және ортақ пайдалану (Content Creation & Sharing) Influencer Marketing (Influencer Marketing) Әлеуметтік медиа аналитикасы (Social Media Analytics) Қоғамдастықты басқару (Community Management) Тікелей трансляция және бейне мазмұны (Live Streaming & Video Content) Әлеуметтік желідегі жарнама (Social Media Advertising) Трендтер және вирустық мазмұн (Trends & Viral Content) Әлеуметтік желі этикеті (Social Media Etiquette) Цифрлық бедел және брендинг (Digital Reputation & Branding)

Интернет

Интернетті шолу және іздеу жүйелері (Web Browsing & Search Engines) Әлеуметтік медиа платформалары (Social Media Platforms) Электрондық пошта және онлайн байланыс (Email & Online Communication) Бұлтты есептеулер және сақтау (Cloud Computing & Storage) Электрондық коммерция және онлайн сауда (E-Commerce & Online Shopping) Онлайн қауіпсіздік және құпиялылық (Online Security & Privacy) Ағын және онлайн ойын-сауық (Streaming & Online Entertainment) Веб әзірлеу және кодтау (Web Development & Coding) Интернет заттары (IoT) (Internet of Things (IoT)) Сандық маркетинг және онлайн жарнамалар (Digital Marketing & Online Ads)

Маркетинг

Сандық маркетинг (Digital Marketing) Контент маркетингі (Content Marketing) Әлеуметтік медиа маркетингі (Social Media Marketing) Электрондық пошта маркетингі (Email Marketing) Іздеу жүйесін оңтайландыру (SEO) (Search Engine Optimization (SEO)) Клик үшін төлеу (PPC) жарнамасы (Pay-Per-Click (PPC) Advertising) Брендинг және брендті басқару (Branding & Brand Management) Нарықты зерттеу және талдау (Market Research & Analysis) Influencer & Affiliate Marketing (Influencer & Affiliate Marketing) Тұтынушымен қарым-қатынасты басқару (CRM) (Customer Relationship Management (CRM))

Экономика

Макроэкономика (Macroeconomics) Микроэкономика (Microeconomics) Халықаралық сауда (International Trade) Қаржы және банк ісі (Finance & Banking) Инвестиция және қор нарығы (Investment & Stock Market) Экономикалық саясат және реттеу (Economic Policy & Regulation) Еңбек нарығы және жұмыспен қамту (Labor Market & Employment) Инфляция және бағалар (Inflation & Prices) Кәсіпкерлік және стартаптар (Entrepreneurship & Startups) Сандық экономика және электрондық коммерция (Digital Economy & E-Commerce)

Ауыл шаруашылығы

Өсімдік шаруашылығы (Crop Farming) Мал шаруашылығы және мал шаруашылығы (Livestock & Animal Husbandry) Органикалық және тұрақты ауыл шаруашылығы (Organic & Sustainable Farming) Суару және суды басқару (Irrigation & Water Management) Агроорман шаруашылығы және плантациялар (Agroforestry & Plantations) Топырақтану және ұрықтандыру (Soil Science & Fertilization) Зиянкестермен күрес және өсімдік қорғау (Pest Control & Crop Protection) Ауыл шаруашылығы машиналары (Agricultural Machinery) Жылыжай және гидропоника (Greenhouse & Hydroponics) Ауыл шаруашылығы экономикасы және маркетингі (Agricultural Economics & Marketing)

Әскери

Жаяу және Құрлық әскерлері (Infantry & Ground Forces) Әскери-теңіз күштері мен кемелері (Naval Forces & Ships) Әуе күштері және авиация (Air Force & Aviation) Бронды көліктер мен танктер (Armored Vehicles & Tanks) Қару мен оқ-дәрі (Weapons & Ammunition) Әскери стратегия және тактика (Military Strategy & Tactics) Арнайы күштер және элиталық бөлімшелер (Special Forces & Elite Units) Логистика және жабдықтау (Logistics & Supply) Қорғаныс технологиясы және дрондар (Defense Technology & Drones) Әскери тарих және жорықтар (Military History & Campaigns)

Машиналар

Өнеркәсіптік машиналар (Industrial Machines) Құрылыс жабдықтары (Construction Equipment) Ауыл шаруашылығы машиналары (Agricultural Machinery) Баспа және орау машиналары (Printing & Packaging Machines) Тоқыма машиналары (Textile Machines) Автокөлік және қозғалтқыш машиналары (Automotive & Engine Machines) Робототехника және автоматтандыру (Robotics & Automation) Тұрмыстық техника (Home Appliances) Медициналық және зертханалық машиналар (Medical & Laboratory Machines) Тау-кен және бұрғылау жабдықтары (Mining & Drilling Equipment)

Құралдар

Қол құралдары (Hand Tools) Электр құралдары (Power Tools) Көгалдандыру құралдары (Gardening Tools) Өлшеу және дәлдік құралдары (Measuring & Precision Tools) Шеберхана жабдықтары (Workshop Equipment) Сантехника құралдары (Plumbing Tools) Электр құралдары (Electrical Tools) Автокөлік құралдары (Automotive Tools) Кесу және пішіндеу құралдары (Cutting & Shaping Tools) Қауіпсіздік және қорғаныс құралдары (Safety & Protective Equipment)

Тұрғын үй

Пәтерлер мен пәтерлер (Apartments & Flats) Үйлер мен виллалар (Houses & Villas) Интерьер дизайны (Interior Design) Үйді жөндеу (Home Renovation) Жиһаз және декор (Furniture & Decor) Жылжымайтын мүлік нарығы (Real Estate Market) Жалға алу және лизинг (Renting & Leasing) Тұрақты және экологиялық тұрғын үй (Sustainable & Eco Housing) Ақылды үйлер және технологиялар (Smart Homes & Technology) Бақтар және ашық кеңістіктер (Gardens & Outdoor Spaces)

Пісіру

Пісіру және кондитер өнімдері (Baking & Pastries) Вегетариандық және вегетариандық тағамдар (Vegetarian & Vegan Cooking) Гриль және барбекю (Grilling & BBQ) Сорпалар мен Бұқтырылған тағамдар (Soups & Stews) Салаттар мен таңғыштар (Salads & Dressings) Теңіз және балық тағамдары (Seafood & Fish Dishes) Макарон және кеспе (Pasta & Noodles) Десерттер мен тәттілер (Desserts & Sweets) Таңғы ас және таңғы ас (Breakfast & Brunch) Халықаралық тағамдар (International Cuisines)

Ойындар

Үстел ойындары (Board Games) Видео ойындары (Video Games) Карта ойындары (Card Games) Рөлдік ойындар (RPG) (Role-Playing Games (RPG)) Пазл және логикалық ойындар (Puzzle & Logic Games) Спорт және ашық ойындар (Sports & Outdoor Games) Стратегиялық ойындар (Strategy Games) Имитациялық ойындар (Simulation Games) Кеш және әлеуметтік ойындар (Party & Social Games) Мобильді ойындар (Mobile Games)

Хобби

Фотосурет (Photography) Көгалдандыру (Gardening) Пісіру және пісіру (Cooking & Baking) Сурет және кескіндеме (Drawing & Painting) Музыка және ойнау аспаптары (Music & Playing Instruments) Спорт және фитнес (Sports & Fitness) Саяхат және шытырман оқиға (Travel & Adventure) Коллекциялау (маркалар, монеталар және т.б.) (Collecting (Stamps, Coins, etc.)) Оқу және жазу (Reading & Writing) DIY & Crafting (DIY & Crafting)

Мәдениет

Өнер қозғалыстары (Art Movements) Музыкалық жанрлар (Music Genres) Дәстүрлі фестивальдер (Traditional Festivals) Мәдени этикет (Cultural Etiquette) Әдебиет және поэзия (Literature & Poetry) Асхана және аспаздық дәстүрлер (Cuisine & Culinary Traditions) Сәулет және ескерткіштер (Architecture & Monuments) Кино және театр (Film & Theatre) Сән және костюм (Fashion & Costume) Тілдер және диалектілер (Languages & Dialects)

Дін

Христиандық (Christianity) Ислам (Islam) Иудаизм (Judaism) Индуизм (Hinduism) Буддизм (Buddhism) Сикхизм (Sikhism) Даосизм (Taoism) Конфуцийшілдік (Confucianism) Синто (Shinto) Жаңа діни қозғалыстар (New Religious Movements)

Философия

Метафизика (Metaphysics) Эпистемология (Epistemology) Этика (Ethics) Логика (Logic) Эстетика (Aesthetics) Саяси философия (Political Philosophy) Ақыл философиясы (Philosophy of Mind) Ғылым философиясы (Philosophy of Science) Экзистенциализм (Existentialism) Феноменология (Phenomenology)

Психология

Когнитивті психология (Cognitive Psychology) Мінез-құлық психологиясы (Behavioral Psychology) Даму психологиясы (Developmental Psychology) Клиникалық психология (Clinical Psychology) Әлеуметтік психология (Social Psychology) Нейропсихология (Neuropsychology) Педагогикалық психология (Educational Psychology) Тұлға психологиясы (Personality Psychology) Денсаулық психологиясы (Health Psychology) Психотерапия (Psychotherapy)

Дәрі

Анатомия (Anatomy) Физиология (Physiology) Фармакология (Pharmacology) Патология (Pathology) Микробиология (Microbiology) Иммунология (Immunology) Хирургия (Surgery) Диагностика (Diagnostics) Медициналық этика (Medical Ethics) Қоғамдық денсаулық сақтау (Public Health)

Ғарыш

Планеталар (Planets) Жұлдыздар (Stars) Галактикалар (Galaxies) Қара тесіктер (Black Holes) Тұмандықтар (Nebulae) Ғарышкерлер (Astronauts) Ғарыштық миссиялар (Space Missions) Экзопланеталар (Exoplanets) Космология (Cosmology) Ғарыштық технология (Space Technology)

Математика

Алгебра (Algebra) Геометрия (Geometry) Тригонометрия (Trigonometry) Есептеу (Calculus) Ықтималдық (Probability) Статистика (Statistics) Сандар теориясы (Number Theory) Сызықтық алгебра (Linear Algebra) Дифференциалдық теңдеулер (Differential Equations) Дискретті математика (Discrete Mathematics)

Ғылым

Физика (Physics) Химия (Chemistry) Биология (Biology) Астрономия және ғарыш (Astronomy & Space) Геология және жер туралы ғылым (Geology & Earth Science) Қоршаған орта туралы ғылым (Environmental Science) Генетика және биотехнология (Genetics & Biotechnology) Ғылыми әдістер (Scientific Methods) Зертханалық әдістемелер (Laboratory Techniques) Ғылым және технология (Science & Technology)

Өсімдіктер

Гүлді өсімдіктер (Flowering Plants) Ағаштар мен бұталар (Trees & Shrubs) Шөптер мен дәмдеуіштер (Herbs & Spices) Шөптер және жарма (Grasses & Cereals) Жемістер мен көкөністер (Fruits & Vegetables) Су өсімдіктері (Aquatic Plants) Дәрілік өсімдіктер (Medicinal Plants) Суккуленттер және кактустар (Succulents & Cacti) Өсімдіктердің анатомиясы және физиологиясы (Plant Anatomy & Physiology) Өсімдіктер экологиясы және тіршілік ету ортасы (Plant Ecology & Habitats)

Табиғат

Ормандар және орман алқаптары (Forests & Woodlands) Таулар мен төбелер (Mountains & Hills) Өзендер мен көлдер (Rivers & Lakes) Мұхиттар мен теңіздер (Oceans & Seas) Жабайы табиғат және жануарлар (Wildlife & Animals) Өсімдіктер мен флора (Plants & Flora) Экожүйелер (Ecosystems) Табиғат құбылыстары (Natural Phenomena) Сақтау және сақтау (Conservation & Preservation) Тіршілік ету ортасы және биомалар (Habitats & Biomes)

География

Физикалық география (Physical Geography) Адам географиясы (Human Geography) Картография және карталар (Cartography & Maps) Климат және ауа райы (Climate & Weather) Жер бедері және жер бедері (Landforms & Terrain) Мұхиттар мен өзендер (Oceans & Rivers) Халық және демография (Population & Demographics) Табиғи ресурстар (Natural Resources) Геосаясат (Geopolitics) Қалалық және ауылдық аймақтар (Urban & Rural Areas)

Тарих

Ежелгі өркениеттер (Ancient Civilizations) Орта ғасыр (Middle Ages) Қайта өрлеу (Renaissance) Қазіргі заман тарихы (Modern History) Дүниежүзілік соғыстар (World Wars) Революциялар мен қозғалыстар (Revolutions & Movements) Тарихи тұлғалар (Historical Figures) Отаршылдық тарихы (Colonial History) Мәдениет тарихы (Cultural History) Экономикалық тарих (Economic History)

Әдебиет

Поэзия (Poetry) Романдар (Novels) Қысқа әңгімелер (Short Stories) Драма және пьесалар (Drama & Plays) Әдеби жанрлар (Literary Genres) Атақты Авторлар (Famous Authors) Әдеби талдау (Literary Analysis) Классикалық әдебиет (Classical Literature) Қазіргі әдебиет (Modern Literature) Әдеби сын (Literary Criticism)

Өнер

Кескіндеме (Painting) Мүсін (Sculpture) Сурет және эскиз (Drawing & Sketching) Фотосурет (Photography) Сандық өнер (Digital Art) Өнер тарихы (Art History) Өнер техникасы (Art Techniques) Атақты суретшілер (Famous Artists) Өнер көрмелері және галереялар (Art Exhibitions & Galleries) Қазіргі заманғы өнер (Contemporary Art)

Фильмдер

Фильм жанрлары (Movie Genres) Әйгілі актерлер мен актрисалар (Famous Actors & Actresses) Режиссерлер мен режиссерлер (Directors & Filmmakers) Фильм өндірісі (Film Production) Сценарий жазу (Screenwriting) Фильм марапаттары (Film Awards) Box Office & Releases (Box Office & Releases) Фильмге шолулар (Movie Reviews) Анимация және арнайы әсерлер (Animation & Special Effects) Кинематография және монтаж (Cinematography & Editing)

Музыка

Музыкалық жанрлар (Music Genres) Музыкалық аспаптар (Musical Instruments) Ән айту және вокал (Singing & Vocals) Ән жазу және композиция (Songwriting & Composition) Музыкалық өндіріс (Music Production) Музыка теориясы (Music Theory) Концерттер және жанды музыка (Concerts & Live Music) Атақты музыканттар (Famous Musicians) Музыкалық марапаттар (Music Awards) Музыкалық технология (Music Technology)

Қарым-қатынастар

Романтикалық қарым-қатынастар (Romantic Relationships) Достық (Friendships) Отбасылық қатынастар (Family Relationships) Қарым-қатынас дағдылары (Communication Skills) Қақтығыстарды шешу (Conflict Resolution) Сенім және адалдық (Trust & Loyalty) Танысу және танысу (Dating & Courtship) Алыстағы қарым-қатынастар (Long-Distance Relationships) Ажырасу және татуласу (Breakups & Reconciliation) Эмоциялық қолдау (Emotional Support)

Достар

Достар табу (Making Friends) Достық байланыстары (Friendship Bonds) Әлеуметтік белсенділіктер (Social Activities) Достармен қарым-қатынас (Communication with Friends) Сенім және адалдық (Trust & Loyalty) Достық сынақтары (Friendship Challenges) Онлайн достар (Online Friends) Топтық динамика (Group Dynamics) Мерекелер мен кештер (Celebrations & Parties) Қолдау көрсететін достар (Supporting Friends)

Отбасы

Отбасы мүшелері (Family Members) Ата-ана тәрбиесі (Parenting) Неке және қарым-қатынас (Marriage & Relationships) Тұрмыстық рөлдер (Household Roles) Отбасылық дәстүрлер (Family Traditions) Бала күтімі (Childcare) Бауырлар мен немере ағалар (Siblings & Cousins) Үлкен отбасы (Extended Family) Отбасылық оқиғалар (Family Events) Жұмыс пен өмір балансы (Work-Life Balance)

Байланыс

Вербальды коммуникация (Verbal Communication) Вербалды емес коммуникация (Nonverbal Communication) Жазбаша байланыс (Written Communication) Цифрлық коммуникация (Digital Communication) Тұлғааралық қарым-қатынас дағдылары (Interpersonal Skills) Көпшілік алдында сөз сөйлеу (Public Speaking) БАҚ және хабар тарату (Media & Broadcasting) Коммуникациялық технология (Communication Technology) Мәдениетаралық қарым-қатынас (Cross-Cultural Communication) Іскерлік коммуникация (Business Communication)

Шопинг

Киім және киім (Clothing & Apparel) Электроника (Electronics) Азық-түлік және азық-түлік (Groceries & Food) Онлайн сауда (Online Shopping) Жеңілдіктер және сату (Discounts & Sales) Люкс тауарлары (Luxury Goods) Сұлулық және жеке күтім (Beauty & Personal Care) Үй және жиһаз (Home & Furniture) Кітаптар және БАҚ (Books & Media) Спорт және сыртқы жабдықтар (Sports & Outdoor Gear)

Көлік

Автомобильдер және автомобильдер (Cars & Automobiles) Қоғамдық көлік (Public Transport) Әуе саяхаты (Air Travel) Теміржол көлігі (Rail Transport) Теңіз көлігі (Maritime Transport) Велосипед (Cycling) Логистика және жеткізу (Logistics & Shipping) Көлік және жолдар (Traffic & Roads) Электрлік және гибридті көліктер (Electric & Hybrid Vehicles) Тасымалдау қауіпсіздігі (Transportation Safety)

Ауа райы

Температура (Temperature) Жауын-шашын (Precipitation) Жел және дауыл (Wind & Storms) Бұлттар және аспан (Clouds & Sky) Қатты ауа-райы (Severe Weather) Ауа райын болжау (Weather Forecasting) Климат және Жыл мезгілдері (Climate & Seasons) Ылғалдылық және қысым (Humidity & Pressure) Табиғи апаттар (Natural Disasters) Метеорологиялық аспаптар (Meteorological Instruments)

Қоршаған орта

Климаттың өзгеруі (Climate Change) Ластану (Pollution) Сақтау (Conservation) Жаңартылатын энергия (Renewable Energy) Жабайы табиғатты қорғау (Wildlife Protection) Тұрақтылық (Sustainability) Ормандарды кесу (Deforestation) Су ресурстары (Water Resources) Ауа сапасы (Air Quality) Экологиялық саясат (Environmental Policy)

Саясат

Саяси жүйелер (Political Systems) Үкімет және әкімшілік (Government & Administration) Саяси партиялар (Political Parties) Сайлау және дауыс беру (Elections & Voting) Қоғамдық саясат (Public Policy) Халықаралық қатынастар (International Relations) Заң шығару және заң шығару (Legislation & Lawmaking) Саяси идеологиялар (Political Ideologies) Белсенділік және насихат (Activism & Advocacy) Дипломатия (Diplomacy)

Заң

Қылмыстық құқық (Criminal Law) Азаматтық құқық (Civil Law) Конституциялық заң (Constitutional Law) Корпоративтік құқық (Corporate Law) Халықаралық құқық (International Law) Еңбек және жұмыспен қамту құқығы (Labor & Employment Law) Зияттық меншік (Intellectual Property) Экологиялық құқық (Environmental Law) Отбасы құқығы (Family Law) Адам құқықтары туралы заң (Human Rights Law)

Бизнес

Кәсіпкерлік (Entrepreneurship) Маркетинг және сату (Marketing & Sales) Қаржы және бухгалтерлік есеп (Finance & Accounting) Менеджмент және көшбасшылық (Management & Leadership) Іскерлік стратегия (Business Strategy) Стартаптар және инновациялар (Startups & Innovation) Адам ресурстары (Human Resources) Халықаралық бизнес (International Business) Іскерлік коммуникация (Business Communication) Корпоративтік әлеуметтік жауапкершілік (Corporate Social Responsibility)

Жұмыс

Лауазымдық атаулар (Job Titles) Жұмыс орнындағы дағдылар (Workplace Skills) Кеңсе жабдығы (Office Equipment) Кездесулер және байланыс (Meetings & Communication) Жұмыспен қамту түрлері (Employment Types) Мансаптық даму (Career Development) Жұмыс сұхбаттары (Job Interviews) Жұмыс орнындағы этикет (Workplace Etiquette) Қашықтан жұмыс (Remote Work) Топтық жұмыс және ынтымақтастық (Teamwork & Collaboration)

Білім

Мектеп пәндері (School Subjects) Жоғары білім (Higher Education) Онлайн оқыту (Online Learning) Тіл үйрену (Language Learning) Оқыту әдістері (Teaching Methods) Емтихандар мен бағалаулар (Exams & Assessments) Білім беру технологиясы (Educational Technology) Оқу ресурстары (Learning Resources) Дағдыларды дамыту (Skills Development) Студенттік өмір (Student Life)

Технология

Компьютерлер және аппараттық құралдар (Computers & Hardware) Бағдарламалар және қолданбалар (Software & Applications) Интернет және желі (Internet & Networking) Мобильді құрылғылар (Mobile Devices) Жасанды интеллект (Artificial Intelligence) Робототехника (Robotics) Киберқауіпсіздік (Cybersecurity) Гаджеттер және киетін құрылғылар (Gadgets & Wearables) Виртуалды және кеңейтілген шындық (Virtual & Augmented Reality) Бұлтты есептеулер (Cloud Computing)

Саяхат

Баратын жерлер (Destinations) Орналастыру (Accommodation) Тасымалдау (Transportation) Жол жүру құжаттары (Travel Documents) Көрнекті жерлер мен көрікті жерлер (Sightseeing & Attractions) Тағам және асхана (Food & Dining) Саяхатқа қатысты кеңестер және қауіпсіздік (Travel Tips & Safety) Мәдени тәжірибелер (Cultural Experiences) Шытырман оқиға және ашық ауадағы әрекеттер (Adventure & Outdoor Activities) Саяхат фотосуреті (Travel Photography)

Денсаулық

Тамақтану (Nutrition) Жаттығу және фитнес (Exercise & Fitness) Психикалық денсаулық (Mental Health) Аурулар мен жағдайлар (Diseases & Conditions) Дәрілер және емдеу (Medications & Treatments) Денсаулық сақтау мамандары (Healthcare Professionals) Профилактикалық күтім (Preventive Care) Альтернативті медицина (Alternative Medicine) Алғашқы көмек және төтенше жағдайлар (First Aid & Emergencies) Сауықтыру және өмір салты (Wellness & Lifestyle)

Киім

Күнделікті киім (Casual Wear) Ресми киім (Formal Wear) Спорттық киім (Sportswear) Сыртқы киім (Outerwear) Аяқ киім (Footwear) Аксессуарлар (Accessories) Іш киім және іш киім (Underwear & Lingerie) Балалар киімі (Children’s Clothing) Жұмыс киімдері және формалар (Workwear & Uniforms) Маусымдық киім (Seasonal Clothing)

Тамақ

Жемістер (Fruits) Көкөністер (Vegetables) Ет және құс еті (Meat & Poultry) Теңіз өнімдері (Seafood) Сүт өнімдері (Dairy Products) Астық және жарма (Grains & Cereals) Сусындар (Beverages) Тәтті тағамдар мен тәттілер (Snacks & Sweets) Дәмдеуіштер мен шөптер (Spices & Herbs) Фастфуд (Fast Food)

Түстер

Негізгі түстер (Primary Colors) Қосымша түстер (Secondary Colors) Жылы түстер (Warm Colors) Салқын түстер (Cool Colors) Пастелді түстер (Pastel Colors) Неон түстері (Neon Colors) Металлдық түстер (Metallic Colors) Жер тондары (Earth Tones) Реңктер мен реңктер (Shades & Tints) Монохромды (Monochrome)

Ақша

Банк ісі (Banking) Инвестициялау (Investing) Сақтау (Saving) Бюджеттеу (Budgeting) Несиелер (Loans) Несие карталары (Credit Cards) Салықтар (Taxes) Криптовалюта (Cryptocurrency) Акциялар және акциялар (Stocks & Shares) Сақтандыру (Insurance)

Спорт

Футбол (Football) Гимнастика (Gymnastics) Велосипед (Cycling) Жеңіл атлетика (Athletics) Жүзу (Swimming) Теннис (Tennis) Баскетбол (Basketball) Крикет (Cricket) Регби (Rugby) Жауынгерлік өнер (Martial Arts)

Жануарлар

Жойылып бара жатқан түрлер (Endangered Species) Жабайы жануарлар (Wild Animals) Ауыл шаруашылығы жануарлары (Farm Animals) Үй жануарлары (Pets) Жәндіктер (Insects) Балық (Fish) Сүтқоректілер (Mammals) Құстар (Birds) Бауырымен жорғалаушылар (Reptiles) Қосмекенділер (Amphibians)