ČESKÝ ▼

Tržište nekretnina / Trh s nemovitostmi - Slovník

nekretnina

vlastnictví, nemovitost

hipoteka

hypotéka

popis

výpis

procjena

posouzení

escrow

úschova

kapital

vlastní kapitál

zatvaranje

zavírání

inspekcija

inspekce

provizija

komise

agent

činidlo

posrednik

makléř

ugovor

smlouva

djelo

listina

ovrha

zabavení nemovitosti

podnositelj zahtjeva

žadatel

amortizacija

amortizace

kupac

kupující

prodavač

prodávající

stanar

nájemce

zakup

pronájem

najam

nájemné

vrijednost

ocenění

zoniranje

územní plánování

financiranje

financování

refinanciranje

refinancování

titula

titul

zahvalnost

uznání

kolateral

vedlejší

predujam

záloha

fiksna kamatna stopa

pevná sazba

promjenjiva kamatna stopa

variabilní sazba

ulaganje

investice

odgovornost

odpovědnost

tržište

trh

hipotekarni vjerovnik

zástavní věřitel

ovršeno

zabaveno

renovacija

renovace

agent kupca

zástupce kupujícího

zastupnik prodavatelja

zástupce prodávajícího

obiteljska kuća

rodinný dům

kondominij

kondominium

dvostrani

duplexní

naknade za stan

poplatky za byt

tržište nekretnina

trh s bydlením