汉语 ▼

一般对话 → Cuộc trò chuyện chung: 短语手册

你好吗？

Bạn khỏe không?

怎么样了？

thế nào rồi?

你好吗？

Bạn đang làm gì?

最近怎么样？

cuộc sống thế nào?

最近怎么样？

mọi thứ thế nào?

我很好，谢谢

Tôi khỏe cảm ơn

我没事谢谢

Tôi ổn. Cảm ơn

还不错，谢谢

không quá tệ cảm ơn

好的，谢谢

được rồi, cám ơn

不太好

không tốt lắm

你呢？

Còn bạn thì sao?

你呢？

còn bạn?

和你自己？

và bản thân bạn?

你要做什么？

bạn định làm gì?

你最近都在做什么？

Dạo này bạn như thế nào?

工作很多

làm việc nhiều

学习很多

học nhiều

我一直很忙

Tôi đã rất bận rộn

和往常一样

Như thường lệ

不多

không nhiều

不是很多

không nhiều

我刚从……回来

Tôi vừa trở về từ…

我刚从葡萄牙回来

Tôi vừa trở về từ Bồ Đào Nha

你在哪里？

bạn ở đâu?

我是 …

Tôi …

我在家

tôi đang ở nhà

我在工作

tôi đang làm việc

我在城里

Tôi đang ở thị trấn

我在农村

Tôi ở nông thôn

我在商店

Tôi đang ở cửa hàng

我在火车上

Tôi đang trên một chuyến tàu

我在彼得家

Tôi ở Peter's

你夏天有什么计划吗？

bạn có kế hoạch gì cho mùa hè không?

你在做什么……？

bạn đang làm gì…?

圣诞节你在做什么？

bạn làm gì trong dịp Giáng sinh?

新年你在做什么？

bạn đang làm gì cho năm mới?

复活节你在做什么？

bạn đang làm gì cho lễ Phục sinh?