arabiclib.com logo ArabicLib uz УЗБЕК

Xatlar va elektron pochta xabarlarini yozish → Написание писем и электронных писем: So'zlashuv kitobi

Hurmatli Mark,
Дорогой Марк,
Hurmatli Jeyn,
Дорогая Джейн,
Sizning…
Спасибо за ваш …
Maktubingiz uchun rahmat
Спасибо за ваше письмо
Pochta kartangiz uchun rahmat
Спасибо за открытку
Sovg'angiz uchun rahmat
Спасибо за подарок
Taklifingiz uchun rahmat
Спасибо за Ваше приглашение
Kechirasiz, yozish uchun juda uzoq vaqt ketdi.
Извините, что я так долго писал.
Umid qilamanki, siz yaxshisiz.
Я надеюсь, что вы здоровы.
O'tgan hafta sizni yana ko'rganimdan xursandman.
Рад снова видеть вас на прошлой неделе.
Sizni tez orada ko'rishni orziqib kutamiz!
С нетерпением ждем встречи с вами в ближайшее время!
Eng yaxshi tilaklar,
С наилучшими пожеланиями,
Ezgu tilaklar ila,
С уважением,
sevgi,
Любовь,
Hurmat bilan,
С уважением,
Ezgu tilaklar ila,
С уважением,
Yaxshi tilaklar,
С наилучшими пожеланиями,
Hurmat bilan,
С наилучшими пожеланиями,
Hurmatli janob Smit,
Дорогой мистер Смит,
Hurmatli Jons xonim,
Дорогая миссис Джонс,
Hurmatli miss Richards,
Дорогая мисс Ричардс,
Hurmatli Shepherd xonim,
Уважаемая госпожа Шеперд,
Hurmatli janob,
Уважаемый господин,
Hurmatli xonim,
Уважаемая госпожа,
Hurmatli janob yoki xonim,
Уважаемый Господин или Госпожа,
Men sizning 4-sentabrdagi to‘lanmagan hisob-fakturangiz haqidagi xatingizga javob yozyapman.
Пишу в ответ на Ваше письмо от 4 сентября по поводу неоплаченного счета.
Suhbatimizdan so'ng, men 7 yanvar, seshanba kuni soat 9:30 ga bo'lgan uchrashuvimizni tasdiqlashdan mamnunman.
В дополнение к нашему разговору я рад подтвердить нашу встречу на 9:30 утра во вторник, 7 января.
Agar imkon qadar tezroq bu masala bilan shug'ullansangiz, minnatdor bo'lardim.
Я был бы признателен, если бы вы занялись этим вопросом как можно скорее.
Agar siz qo'shimcha ma'lumot olishni istasangiz, iltimos, men bilan bog'lanishdan tortinmang.
Если вам нужна дополнительная информация, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.
Sizdan xabar kutib qolaman.
С нетерпением жду Вашего ответа.
Hurmat bilan,
Искренне Ваш,
Hurmat va ehtirom ila, sizning,
Искренне Ваш,