сиз канча убакта ачыксыз?
soat nechada ochiqsiz?
биз дүйшөмбүдөн жумага чейин 9:00дөн 17:00гө чейин ачыкпыз
biz dushanbadan jumagacha soat 9:00 dan 17:00 gacha ochiqmiz
биз жумасына жети күн 10:00дөн 20:00гө чейин ачыкпыз
biz haftasiga yetti kun, soat 10:00 dan 20:00 gacha ochiqmiz
сен ачыксыңбы…?
siz ochiqmisiz ...?
сен ишемби күнү ачыксыңбы?
shanba kuni ochiqmisiz?
сен жекшемби күнү ачыксыңбы?
yakshanba kuni ochiqmisiz?
саат канчада жабасың?
soat nechada yopasan?
бүгүн саат канчада жабасың?
bugun soat nechada yopasan?
эртең саат канчада ачасыз?
ertaga soat nechada ochasiz?
сага жардам бере аламбы?
yordamim kerakmi?
Мен жөн эле карап жатам, рахмат
Men shunchaki ko'rib chiqyapman, rahmat
Мунун баасы канча?
bu qancha turadi?
булар канча?
bular qancha?
бул канча турат?
bu qancha turadi?
бул канча... терезеде?
bu qancha... derazada?
терезедеги лампа канча турат?
derazadagi chiroq qancha turadi?
бул жакшы баа
bu yaxshi qiymat
сатасызбы...?
sotasizmi...?
сиз маркаларды сатасызбы?
Marka sotasizlarmi?
сенде барбы...?
sizda bormi...?
сизде открыткалар барбы?
sizda otkritkalar bormi?
кечиресиз, биз аларды сатпайбыз
Kechirasiz, biz ularni sotmaymiz
кечиресиз, бизде калган жок
Kechirasiz, bizda qolmadi
мен издеп жатам…
Men ... ni izlayapman …
Мен шампунь издеп жатам
Men shampun qidiryapman
Мен туулган күн картасын издеп жатам
Men tug'ilgan kun kartasini qidiryapman
... кайда экенин айтып бере аласызбы?
… qayerdaligini ayta olasizmi?
кир жуугуч суюктук кайда айтып бере аласызбы?
kir yuvish suyuqligi qayerdaligini ayta olasizmi?
кайдан тапсам болот...?
qayerdan topsam bo'ladi ...?
тиш пастасын кайдан тапсам болот?
tish pastasini qayerdan topsam bo'ladi?
сизде арзаныраак нерсе барбы?
sizda arzonroq narsa bormi?
бул мен издеп жаткан нерсе эмес
bu men izlayotgan narsa emas
сизде бул нерсе барбы?
sizda bu narsa bormi?
мен аракет кыла турган башка жерди билесизби?
Men sinab ko'rishim mumkin bo'lgan boshqa joyni bilasizmi?
ал кепилдик менен келет?
u kafolat bilan keladimi?
ал бир жылдык кепилдик менен келет
u bir yillik kafolat bilan birga keladi
жеткиресиңби?
yetkazib berasizmi?
Мен муну алам
Men buni olaman
дагы эмне?
har qanday boshqa narsa?
дагы бир нерсе каалайсызбы?
Yana biron narsa istaysizmi?
сен кезектесиңби?
navbatdamisiz?
кийинки, сураныч!
keyingi, iltimos!
кредит карталарын аласыңбы?
kredit kartalarini olasizmi?
Мен накталай төлөйм
Naqd pul bilan to'layman
Мен карта менен төлөйм
Men karta orqali to'layman
мага квитанция бере аласызбы?
iltimos, kvitansiya olsam bo'ladimi?
мага белекке ороп бере аласызбы?
uni menga sovg'a qilib bera olasizmi?
баштык каалайсызбы?
sizga sumka kerakmi?
Мен муну кайтаргым келет
Men buni qaytarmoqchiman
Мен муну башка өлчөмгө өзгөрткүм келет
Men buni boshqa o'lchamga o'zgartirmoqchiman
ал иштебейт
u ishlamayapti
ал туура келбейт
mos kelmaydi
мен кайтарып бере аламбы?
pulni qaytarib olsam bo'ladimi?
сизде квитанция бар беле?
kvitansiyani oldingizmi?
менеджер менен сүйлөшө аламбы?
menejer bilan gaplashsam bo'ladimi?
24 саат бою ачык
Kuniga 24 soat ochiq
Атайын сунуш
Maxsus taklif
Тазалоо сатуу
Tozalash savdosi
Сатуу жабылат
Savdoni yopish
1 сатып алуу 1 бекер
1 ta sotib oling 1 ta bepul
1 сатып ал 1 жарым баада
1 tasini 1 tasini yarim narxda sotib oling
Тазалоо үчүн кыскартылган
Tozalash uchun qisqartirildi
Түшкү тамакка
Tushlikka chiqish
15 мүнөттөн кийин кайра
15 daqiqadan keyin qaytib
Дүкөндү уурдагандар жоопко тартылат
Do‘kon o‘g‘irlari jinoiy javobgarlikka tortiladi
PIN кодуңузду киргизиңиз
PIN kodingizni kiriting
Күтө туруңуз
Iltimos kuting
Картаны алып салуу
Kartani olib tashlang