сизде бекер столдор барбы?
sizda bepul stol bormi?
үчүн стол ..., сураныч
... uchun stol, iltimos
эки үчүн үстөл, сураныч
ikki kishilik stol, iltimos
үч кишилик үстөл, сураныч
Iltimos, uch kishilik stol
төрт кишилик үстөл, сураныч
Iltimos, to'rt kishilik stol
Мен ээлеп койгум келет
Men band qilmoqchiman
Мен үстөлдү ээлеп алгым келет, сураныч
Men stol band qilmoqchiman, iltimos
качан үчүн?
qachon uchun?
канча убакытка?
qaysi vaqt uchun?
бүгүн кечинде…
bugun kechqurun ...
бүгүн кечки саат жетиде
bugun kechqurun soat yettida
бүгүн кечинде жети отузда
bugun kechqurun yetti o'ttizda
бүгүн кечинде саат сегизде
bugun kechqurun soat sakkizda
бүгүн кечки саат сегиз жарымда
bugun kechqurun sakkiz o'ttizda
эртең түштө
ertaga tushda
эртең он эки отузда
ertaga o'n ikki o'ttizda
эртең саат бирде
ertaga soat birda
эртең отузда
ertaga bir o'ttizda
канча адам үчүн?
necha kishi uchun?
Менде заказ бар
Menda band bor
сизде ээлөө барбы?
Sizlarda oldindan band qilib qo'ysa bo'ladimi?
менюну көрө аламбы, сураныч?
Menyuni ko'rsam bo'ladimi?
Мен шарап тизмесин көрө аламбы, сураныч?
vino ro'yxatini ko'rsam bo'ladimi?
мен сага ичимдик алып бере аламбы?
Sizga ichimlik bersam bo'ladimi?
заказ берүүгө даярсызбы?
buyurtma berishga tayyormisiz?
кандайдыр бир өзгөчөлүктөр барбы?
sizda biron bir maxsus narsa bormi?
күндүн шорпосу кандай?
Bugun qanday sho'rvalar bor?
Эмне сунуштайсыз?
Siz nimani tavsiya etasiz?
бул эмне тамак?
bu nima taom?
Мен диетадамын
Men dietadaman
Менин аллергиям бар…
Menga allergiyam bor…
Мен буудайга аллергиям бар
Men bug'doyga allergiyam bor
Мен сүт азыктарына аллергиям бар
Men sut mahsulotlariga allergiyam bor
Мен катуу аллергиям ...
Menda kuchli allergiya bor ...
Мен жаңгактарга катуу аллергиям бар
Yong'oqlarga qattiq allergiyam bor
Мен моллюскаларга катуу аллергиям бар
Qisqichbaqasimonlarga qattiq allergiyam bor
Мен вегетарианчымын
Men vegetarianman
мен жебейм…
Men yemayman…
Мен эт жебейм
Men go'sht yemayman
Мен чочконун этин жебейм
Men cho'chqa go'shti yemayman
Мен тооктун төшүн алам
Men tovuq ko'kragini olaman
Мен куурулган уй этин алайын
Men qovurilgan mol go'shtini olaman
Мен макарон алайын
Men makaron olaman
Мен муну алам
Men buni olaman
Кечиресиз, биз андан чыгып калдык
Kechirasiz, biz bundan chetdamiz
Башталгыч үчүн мен шорпо, ал эми негизги курсум үчүн стейк алам
boshlang'ich taomim uchun sho'rva, asosiy taomim uchun esa bifshteks
стейкиңизди кандай каалайт элеңиз?
bifshteksingizni qanday xohlaysiz?
орто куурулган
o'rta - kam
баары ушулбу?
hammasi shumi?
дагы бир нерсе каалайсызбы?
Yana biron narsa istaysizmi?
башка эч нерсе, рахмат
boshqa hech narsa, rahmat
Биз шашып жатасыз
shoshib qoldik
канча убакыт алат?
U qancha vaqt oladi?
жыйырма мүнөткө жакын убакыт талап кылынат
taxminan yigirma daqiqa vaqt oladi
тамактан ырахат алыңыз!
yoqimli ishtaha!
тамагыңыз таттуу болсун!
yoqimli ishtaha!
шараптын даамын татууну каалайсызбы?
sharobni tatib ko'rmoqchimisiz?
бизде болот беле...?
bo'larmidi...?
дагы бир бөтөлкө шарап алабызбы?
yana bir shisha sharob olsa bo'ladimi?
дагы нан алабызбы?
yana non olsak bo'ladimi?
дагы бир аз сүт алабызбы?
yana sut olsak bo'ladimi?
бир кумура суу куюп алсак болобу?
bir ko'za suv olsa bo'ladimi?
биз суу алабызбы?
suv olsak bo'ladimi?
кыймылсызбы же жаркыраганбы?
harakatsizmi yoki porloqmi?
кандайдыр бир кофе же десерт каалайсызбы?
har qanday kofe yoki shirinlikni xohlaysizmi?
сенде десерт барбы?
sizda shirinliklar bormi?
десерт менюсун көрө аламбы?
desert menyusini ko'rishim mumkinmi?
баары жакшы болдубу?
hammasi joyidami?
рахмат, бул даамдуу болду
rahmat, bu mazali bo'ldi
бул мен буйруган нерсе эмес
bu men buyurgan narsa emas
бул тамак муздак
bu taom sovuq
бул өтө туздуу
bu juda sho'r
бул туура эмес
bu to'g'ri kelmaydi
биз көптөн бери күтүп жатабыз
biz uzoq kutdik
биздин тамагыбыз жолдобу?
ovqatimiz ketyaptimi?
тамакыбыз узун болобу?
ovqatimiz uzoq bo'ladimi?
мыйзам долбоору, сураныч
hisob, iltimos
биз эсепти ала аласызбы, сураныч?
Iltimos, hisobni olsak bo'ladimi?
карта менен төлөй аламбы?
karta orqali to'lay olamanmi?
кредит карталарын аласыңбы?
kredit kartalarini olasizmi?
кызмат камтылганбы?
xizmat kiritilganmi?
өзүнчө төлөй алабызбы?
alohida to'lashimiz mumkinmi?
Мен муну алам
Men buni olaman
аны бөлөлү
Keling, uni ajratamiz
эсепти бөлүшөлү
hisobni baham ko'raylik
Сураныч, отургуча күтө туруңуз
Iltimos, kuting, sizni kuzatib qo'yishadi
Резервге коюлган
Zaxiralangan
Кызмат камтылган
Xizmat kiritilgan
Кызмат камтылган эмес
Xizmat kiritilmagan
УЗБЕК ▼