arabiclib.com logo ArabicLib tr TURKCE

Musées et galeries → Müzeler ve galeriler: Deyimler Sözlüğü

combien faut-il entrer ?
girmek ne kadar
y a-t-il un droit d'entrée ?
giriş ücreti var mı
uniquement pour l'exposition
sadece sergi için
A quelle heure fermez-vous?
kaçta kapatırsın?
le musée est fermé le lundi
müze pazartesi günleri kapalıdır
puis-je prendre des photos?
fotoğraf çekebilir miyim?
Souhaitez-vous un audio-guide ?
sesli rehber ister misin?
y a-t-il des visites guidées aujourd'hui ?
bugün rehberli tur var mı
à quelle heure commence la prochaine visite guidée ?
sonraki rehberli tur ne zaman başlıyor?
où est le vestiaire?
vestiyer nerede?
nous devons laisser nos sacs au vestiaire
çantalarımızı vestiyerde bırakmak zorundayız
avez-vous un plan du musée?
Müze planınız var mı?
de qui est ce tableau ?
bu resim kime ait?
ce musée a une très bonne collection de…
Bu müzenin çok iyi bir koleksiyonu var…
ce musée a une très bonne collection de peintures à l'huile
bu müzenin çok iyi bir yağlı boya koleksiyonu var
ce musée a une très belle collection d'aquarelles
bu müzenin çok iyi bir suluboya koleksiyonu var
ce musée a une très bonne collection de portraits
bu müzenin çok iyi bir portre koleksiyonu var
ce musée a une très bonne collection de paysages
bu müzenin çok iyi bir manzara koleksiyonu var
ce musée a une très bonne collection de sculptures
bu müzenin çok iyi bir heykel koleksiyonu var
ce musée a une très bonne collection d'objets anciens
bu müzede çok iyi bir antik eser koleksiyonu var
ce musée a une très belle collection de poterie
bu müzenin çok iyi bir çömlek koleksiyonu var
aimez-vous …?
sever misin …?
Aimez-vous l'art moderne?
Modern sanatı sever misin?
aimez-vous les peintures classiques?
klasik tabloları sever misin?
vous aimez les peintures impressionnistes ?
empresyonist tabloları sever misin?
Entrée libre
Ücretsiz giriş
Pas de photographie
Fotoğraf yok
Vestiaire
Vestiyer
Café
Kafe
Boutique de souvenirs
Hediye Dükkanı