I saw your advert in the paper
gazetede ilanını gördüm
could I have an application form?
bir başvuru formu alabilir miyim?
could you send me an application form?
bana bir başvuru formu gönderir misin?
I'm interested in this position
bu pozisyonla ilgileniyorum
I'd like to apply for this job
bu işe başvurmak istiyorum
is this a temporary or permanent position?
bu geçici mi yoksa kalıcı bir pozisyon mu?
what are the hours of work?
çalışma saatleri nedir?
will I have to work on Saturdays?
cumartesi günleri çalışmam gerekecek mi?
will I have to work shifts?
vardiyalı çalışmam gerekecek mi?
how much does the job pay?
iş ne kadar ödüyor?
£10 an hour
saatte 10 sterlin
£350 a week
haftada 350 sterlin
what's the salary?
maaş ne kadar
£2,000 a month
ayda 2.000 £
£30,000 a year
yılda 30.000 £
will I be paid weekly or monthly?
haftalık mı aylık mı ödenecek?
will I get travelling expenses?
yol masrafı alacak mıyım?
will I get paid for overtime?
fazla mesai ücreti alacak mıyım?
is there a company car?
şirket arabası var mı
is there a staff restaurant?
personel restoranı var mı?
is there a pension scheme?
emeklilik planı var mı?
is there free medical insurance?
ücretsiz sağlık sigortası var mı?
how many weeks' holiday a year are there?
yılda kaç hafta tatil var?
who would I report to?
kime ihbar edicem
I'd like to take the job
işi almak isterim
when do you want me to start?
ne zaman başlamamı istersin
we'd like to invite you for an interview
sizi bir röportaj için davet etmek istiyoruz
this is the job description
bu iş tanımı
have you got any experience?
hiç tecrüben var mı?
have you got any qualifications?
niteliklerin var mı?
we need someone with experience
tecrübeli birine ihtiyacımız var
we need someone with qualifications
niteliklere sahip birine ihtiyacımız var
what qualifications have you got?
hangi niteliklere sahipsin?
have you got a current driving licence?
güncel ehliyetiniz var mı?
how much were you paid in your last job?
son işinizde ne kadar maaş aldınız?
do you need a work permit?
çalışma iznine ihtiyacınız var mı?
we'd like to offer you the job
sana iş teklif etmek istiyoruz
when can you start?
Ne zaman başlayabilirsin?
how much notice do you have to give?
ne kadar haber vermen gerekiyor?
there's a three month trial period
üç aylık deneme süresi var
we'll need to take up references
referans almamız gerekecek
this is your employment contract
bu senin iş sözleşmen
Telephone number
Telefon numarası
Email address
E-posta adresi
Date of birth
Doğum tarihi
Marital status
Medeni hal
Career objective
Kariyer Hedefi
Qualifications
Nitelikler
Employment history
İstihdam geçmişi
Leisure interests
Boş zaman ilgi alanları