arabiclib.com logo ArabicLib tr TURKCE

At work → İşte: Deyimler Sözlüğü

how long have you worked here?
burada ne kadar süredir çalışıyorsun?
I'm going out for lunch
öğle yemeği için dışarı çıkıyorum
I'll be back at 1.30
1.30 da döneceğim
how long does it take you to get to work?
işe gitmen ne kadar sürüyor?
the traffic was terrible today
bugün trafik berbattı
how do you get to work?
işe nasıl gidiyorsun?
you're fired!
Kovuldun!
she's on maternity leave
o doğum izninde
he's on paternity leave
o babalık izninde
he's off sick today
o bugün hasta
he's not in today
o bugün yok
she's on holiday
o tatilde
I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today
Korkarım iyi değilim ve bugün gelemeyeceğim.
he's with a customer at the moment
o şu anda bir müşteriyle birlikte
I'll be with you in a moment
birazdan yanında olacağım
sorry to keep you waiting
Sizi beklettiğim için üzgünüm
can I help you?
Yardımcı olabilir miyim?
do you need any help?
Yardıma ihtiyacın var mı?
what can I do for you?
Sizin için ne yapabilirim?
he's in a meeting
o bir toplantıda
what time does the meeting start?
Toplantı saat kaçta başlıyor?
what time does the meeting finish?
toplantı ne zaman biter?
the reception's on the first floor
resepsiyon birinci katta
I'll be free after lunch
Öğle yemeğinden sonra boş olacağım
she's having a leaving-do on Friday
Cuma günü ayrılıyor
she's resigned
o istifa etti
this invoice is overdue
bu fatura gecikmiş
he's been promoted
o terfi etti
here's my business card
işte benim kartvizitim
can I see the report?
raporu görebilir miyim
I need to do some photocopying
biraz fotokopi çekmem lazım
where's the photocopier?
fotokopi makinesi nerede?
the photocopier's jammed
fotokopi makinesi sıkıştı
I've left the file on your desk
Dosyayı masana bıraktım
there's a problem with my computer
bilgisayarımda bir sorun var
the system's down at the moment
sistem şu anda kapalı
the internet's down at the moment
internet şu an kapalı
I can't access my emails
e-postalarıma erişemiyorum
the printer isn't working
yazıcı çalışmıyor