arabiclib.com logo ArabicLib tr TURKCE

At a nightclub → bir gece kulübünde: Deyimler Sözlüğü

do you want to go to a club tonight?
Bu gece bir kulübe gitmek ister misin?
do you know any good clubs near here?
buraya yakın iyi bir kulüp biliyor musun?
what time are you open until?
saat kaça kadar açıksın
what time do you close?
kaçta kapatırsın?
how much is it to get in?
girmek ne kadar
is there a dress code?
kıyafet kuralı var mı
what nights are you open?
hangi geceler açıksın
what sort of music is it?
ne tür bir müzik?
what's on tonight?
bu akşam ne var?
do you have any live music tonight?
bu akşam canlı müzik var mı
sorry, you can't come in
üzgünüm, içeri giremezsin
you can't come in with trainers on
eğitmenlerle gelemezsin
there's a private party tonight
bu gece özel bir parti var
the club's full
kulüp dolu
I'm on the guest list
misafir listesindeyim
I'm a member
ben üyeyim
where's the cloakroom?
vestiyer nerede?
what do you think of the DJ?
DJ hakkında ne düşünüyorsun?
the music's great!
müzik harika!
it's very lively tonight
bu gece çok canlı
it's a bit empty
biraz boş
it's dead in here
burada öldü
where's the bar?
bar nerede?
there's a long queue at the bar
barda uzun bir kuyruk var
it's too loud
Çok gürültülü
it's too hot in here
burası çok sıcak
are you ready to go home?
eve gitmeye hazır mısın?
I'm going home
eve gidiyorum