arabiclib.com logo ArabicLib tr TURKCE

At the cinema → Sinemada: Deyimler Sözlüğü

what's on at the cinema?
sinemada ne var?
is there anything good on at the cinema?
sinemada güzel olan var mı
what's this film about?
bu film ne hakkında?
have you seen it?
onu gördün mü?
who's in it?
içinde kim var?
it's …
onun …
it's a thriller
bu bir gerilim filmi
it's a comedy
bu bir komedi
it's a romantic comedy
bu bir romantik komedi
it's a horror film
bu bir korku filmi
it's a documentary
bu bir belgesel
it's an animation
bu bir animasyon
it's a war film
bu bir savaş filmi
it's a western
bu bir batı
it's a science fiction film
bu bir bilim kurgu filmi
it's a foreign film
bu yabancı bir film
it's in …
İçinde …
it's in French
Fransızca
it's in Spanish
İspanyolca
with English subtitles
İngilizce altyazılı
it's just been released
daha yeni yayınlandı
it's been out for about two months
yaklaşık iki aydır çıkıyor
it's meant to be good
iyi olması gerekiyordu
shall we get some popcorn?
patlamış mısır alalım mı?
salted or sweet?
tuzlu mu tatlı mı
do you want anything to drink?
bir şey içmek ister misin?
where do you want to sit?
nerede oturmak istersin?
near the back
arkaya yakın
near the front
Öne yakın
in the middle
ortada
what did you think?
ne sandın?
I enjoyed it
zevk aldım
it was great
harikaydı
it was really good
gerçekten iyiydi
it wasn't bad
kötü değildi
I thought it was rubbish
çöp olduğunu düşündüm
it was one of the best films I've seen for ages
yıllardır izlediğim en iyi filmlerden biriydi
it had a good plot
iyi bir konusu vardı
the plot was quite complex
arsa oldukça karmaşıktı
it was too slow-moving
çok yavaş ilerliyordu
it was very fast-moving
çok hızlı hareket ediyordu
the acting was …
oyunculuk vardı…
the acting was excellent
oyunculuk mükemmeldi
the acting was good
oyunculuk iyiydi
the acting was poor
oyunculuk kötüydü
the acting was terrible
oyunculuk korkunçtu
he's a very good actor
o çok iyi bir aktör
she's a very good actress
o çok iyi bir aktris
Screen
Ekran