could I try this on?
bunu deneyebilir miyim?
could I try these on?
bunları deneyebilir miyim?
could I try these shoes on?
Bu ayakkabıları deneyebilir miyim?
do you want to try it on?
Denemek ister misiniz?
do you want to try them on?
onları denemek ister misin?
what size are you?
bedenin ne?
what size do you take?
ne beden alırsın?
I take a size …
bir ölçü alırım...
I take a size 10
10 beden alıyorum
do you have this in a size …?
bunun bir boyutu var mı...?
do you have this in a size 7?
bunun 7 bedeni var mı
do you have these in a size …?
bunların bir boyutu var mı...?
do you have these in a size 12?
bunların 12 bedeni var mı
do you have a fitting room?
soyunma odanız var mı
where's the fitting room?
Soyunma odası nerededir?
have you got this in a smaller size?
bunun daha küçüğünü aldınız mı
have you got this in a larger size?
bunun daha büyüğünü aldınız mı
could you measure my …?
benim…. ölçebilir misin?
could you measure my waist?
belimi ölçebilirmisin
could you measure my neck?
boynumu ölçebilirmisin
could you measure my chest?
göğsümü ölçebilirmisin
is that a good fit?
bu iyi bir uyum mu?
it's much too small
bu çok küçük
it's a little too small
bu biraz fazla küçük
it's a little too big
bu biraz fazla büyük
it's much too big
çok büyük
they're just right
onlar sadece haklılar
they don't fit
uymuyorlar
how do they feel?
onlar nasıl hissediyor?
do they feel comfortable?
rahatlar mı?
it suits you
sana yakışıyor
they suit you
sana yakışıyorlar
is this the only colour you've got?
sahip olduğun tek renk bu mu?
what do you think of these?
bunlar hakkında ne düşünüyorsun
I like them
onları seviyorum
I don't like them
onları sevmiyorum
I don't like the colour
rengi sevmiyorum
what are these made of?
bunlar neyden yapılmış?
are these washable?
bunlar yıkanabilir mi
no, they have to be dry-cleaned
hayır kuru temizleme yapılmalı
I'll take it
Onu alacağım
I'll take them
onları alacağım
I'll take this
Bunu alıyorum
I'll take these
bunları alacağım
Childrenswear
Veled giysisi
Fitting room
Soyunma odası