vill du gå på en klubb ikväll?
ти хочеш піти в клуб сьогодні ввечері?
vet du några bra klubbar här i närheten?
ти знаєш якісь хороші клуби поблизу?
vilken tid har ni öppet till?
до якої години ти відкрита?
när stänger ni?
о котрій годині ти закриваєшся?
hur mycket kostar det att komma in?
скільки коштує потрапити?
finns det en klädkod?
є дрес-код?
vilka nätter har du öppet?
які ночі ти відкритий?
vad är det för musik?
що це за музика?
vad händer ikväll?
що сьогодні ввечері?
har du någon livemusik ikväll?
у вас є жива музика сьогодні ввечері?
förlåt, du kan inte komma in
вибачте, ви не можете зайти
du kan inte komma in med tränare på
не можна заходити в кросівках
det är en privat fest ikväll
сьогодні ввечері приватна вечірка
klubben är full
клуб повний
Jag står på gästlistan
Я в списку гостей
var är garderoben?
де гардероб?
vad tycker du om DJ:n?
що ти думаєш про діджея?
musiken är fantastisk!
музика супер!
det är väldigt livligt ikväll
сьогодні дуже жваво
det är lite tomt
це трохи порожньо
det är dött här inne
тут мертво
det är lång kö till baren
в барі велика черга
det är för högt
це занадто голосно
det är för varmt här inne
тут занадто жарко
är du redo att åka hem?
ти готовий йти додому?
SVENSKA ▼