måste vi boka?
нам потрібно бронювати?
vilka biljetter har du tillgängliga?
які квитки у вас є?
Jag vill ha två biljetter, tack
Я хочу два квитки, будь ласка
Jag vill ha två biljetter till...
Я хочу два квитки на...
Jag vill ha två biljetter till imorgon kväll
Я хотів би два квитки на завтрашній вечір
Jag vill ha två biljetter till nästa lördag
Я хотів би два квитки на наступну суботу
Jag skulle vilja se fyra biljetter...
Я хотів би чотири квитки, щоб побачити…
Jag skulle vilja ha fyra biljetter för att se Les Misérables
Я хотів би чотири квитки на фільм «Знедолені».
Jag är ledsen, det är fullbokat
Вибачте, тут повністю зайнято
förlåt, vi har ingenting kvar
вибачте, у нас нічого не залишилося
vad kostar biljetterna?
скільки коштують квитки?
finns det rabatt för...?
чи є знижка на …?
finns det rabatt för studenter?
чи є знижка для студентів?
finns det rabatt för pensionärer?
для пенсіонерів є знижка?
finns det rabatt för arbetslösa?
чи є знижка для безробітних?
finns det rabatt för barn?
чи є знижка для дітей?
vart skulle du vilja sitta?
де ти хотів би сісти?
nära framsidan
біля фронту
någonstans i mitten
десь посередині
Hur vill du betala?
Як ви бажаєте оплатити?
kan jag betala med kort?
чи можу я заплатити карткою?
vad är utgångsdatumet?
який термін придатності?
vad är startdatumet?
яка дата початку?
vad är säkerhetsnumret på baksidan?
який секретний номер на звороті?
vänligen ange din PIN-kod
будь ласка, введіть свій PIN-код
var hämtar jag biljetterna?
де мені взяти квитки?
biljetterna var mycket billiga
квитки були дуже дешеві
biljetterna var dyra
квитки були дорогі
SVENSKA ▼