arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

Biluthyrning → Location de voiture: Parlör

Jag skulle vilja hyra en bil
Je voudrais louer une voiture
hur länge?
pour combien de temps?
för hur många dagar?
pour combien de jours?
för …
pour …
för en dag
pour un jour
i två dagar
pendant deux jours
i en vecka
pour une semaine
hur mycket kostar det?
Combien ça coûte?
£40 per dag med obegränsad körsträcka
40 £ par jour avec kilométrage illimité
vilken typ av bil vill du ha — manuell eller automatisk?
quel type de voiture voulez-vous, manuelle ou automatique ?
har den här bilen...?
cette voiture a-t-elle …?
har den här bilen luftkonditionering?
cette voiture est-elle climatisée ?
har den här bilen centrallås?
cette voiture a-t-elle une fermeture centralisée ?
har den här bilen en CD-spelare?
cette voiture a-t-elle un lecteur de CD ?
har den här bilen barnlås?
cette voiture a-t-elle des serrures pour enfants ?
får jag se ditt körkort?
puis-je voir votre permis de conduire?
du måste ta tillbaka den med full tank
vous devez le ramener avec un réservoir plein
den måste lämnas tillbaka senast kl. 14.00 på lördag
il doit être rendu avant 14h00 le samedi
kom ihåg att köra på...
pensez à rouler sur la …
kom ihåg att köra till vänster
pensez à conduire à gauche
kom ihåg att köra till höger
pensez à conduire à droite
tar det bensin eller diesel?
ça prend de l'essence ou du diesel?
är den manuell eller automatisk?
c'est manuel ou automatique ?
Jag ska visa dig kontrollerna
Je vais vous montrer les commandes
Vart är …?
où sont les …?
var är lamporna?
où sont les lumières?
var är indikatorerna?
où sont les indicateurs ?
var är vindrutetorkarna?
où sont les essuies glaces ?
hur öppnar du...?
comment ouvrir le...?
hur öppnar man bensintanken?
comment ouvrir le réservoir d'essence ?
hur öppnar man stöveln?
comment ouvrir le coffre ?
hur öppnar man motorhuven?
comment ouvre-t-on le capot ?