arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

De tijd vertellen → Talar om tiden: Parlör

hoe laat is het?
vad är klockan?
hoe laat is het?
vad är klockan?
Kunt u me alstublieft vertellen hoe laat het is?
kan du berätta tiden, snälla?
heb je toevallig tijd?
råkar du ha tid?
weet je hoe laat het is?
vet du vad klockan är?
zijn …
det är...
het is precies...
det är precis...
het gaat over ...
det handlar om ...
het is bijna ...
det är nästan ...
het is gewoon weg...
det är bara borta...
een uur
klockan ett
twee uur
klockan två
drie uur
klockan tre
vier uur
klockan fyra
vijf uur
klockan fem
zes uur
klockan sex
zeven uur
klockan sju
acht uur
klockan åtta
negen uur
klockan nio
tien uur
klockan tio
elf uur
klockan elva
twaalf uur
klockan tolv
kwart over …
kvart över …
kwart over 1
kvart över ett
kwart over twee
kvart över två
kwart over drie
kvart över tre
half …
halv …
half twee
01:30
half drie
halv tre
half vier
halv fyra
kwart voor …
kvart i...
kwart voor een
kvart i ett
kwart voor twee
kvart i två
kwart voor drie
kvart i tre
vijf over een
fem över ett
tien over een
tio över ett
twintig over een
tjugo över ett
vijf voor half twee
tjugofem över ett
vijf voor twee
fem till två
tien voor twee
tio till två
twintig voor twee
tjugo till två
vijfentwintig voor twee
tjugofem till två
tien vijftien
tio femton
half elf
tio och trettio
kwart voor elf
tio fyrtiofem
tien uur s'ochtends
tio på morgonen
Zes uur
sex på kvällen
middag
middag
middag
middag
middernacht
midnatt
11.47 uur
11.47
14.13 uur
14.13
mijn horloge is...
min klocka är...
mijn horloge is snel
min klocka är snabb
mijn horloge is traag
min klocka är långsam
die klok is een beetje...
den där klockan är lite...
die klok is een beetje snel
den klockan är lite snabb
die klok is een beetje traag
den klockan är lite långsam