arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA ▼

Box-office et sorties / Biljettkassa och releaser - Lexikon

billetterie
biljettkassa
date de sortie
utgivningsdatum
première
premiär
vente de billets
biljettförsäljning
week-end d'ouverture
öppningshelg
recettes brutes
bruttoinkomst
blockbuster
storfilm
distribution
distribution
cinéma
bio
dépistage
undersökning
bande-annonce
trailer
succès au box-office
kassasuccé
suite
fortsättning
franchise
franchise
guichet
biljettkassa
afficher l'heure
showtime
joncs
rusningar
record au box-office
biljettrekord
édition limitée
begränsad utgåva
diffusion à grande échelle
bred utgåva
réservation anticipée
förköp
matinée
matiné
admission
antagning
projection de film
filmvisning
long métrage
långfilm
documentaire
dokumentär
version doublée
dubbad version
version sous-titrée
textad version
festival du film
filmfestival
cinématographie
filmkonst
recettes au box-office
biljettintäkter
jour d'ouverture
öppningsdagen
capitulation
förräderi
chaîne de cinémas
biografkedja
billets en prévente
förköpsbiljetter
note du public
publikbetyg
talon de billet
biljettstub
performances au box-office
biljettintäkter
dépistage limité
begränsad screening
soirée de première
premiärkväll
capacité
kapacitet
dépistage spécial
specialvisning
sortie saisonnière
säsongsutgåva
sortie en salles
biopremiär
échec commercial
biljettintäkter
séance de minuit
midnattsvisning
marge brute
bruttomarginal
programmation des films
filmprogram
horaires des séances
visningstider