paljonko maksaa ensimmäisen luokan postimerkki?
hur mycket kostar en förstklassig stämpel?
paljonko toisen luokan postimerkki maksaa?
hur mycket kostar en andra klass stämpel?
Haluaisin…, kiitos
Jag vill..., snälla
Haluaisin kirjekuoren, kiitos
Jag vill ha ett kuvert, tack
Haluaisin paketin kirjekuoria
Jag vill ha ett paket med kuvert, tack
Haluaisin pikalaukun, kiitos
Jag vill ha en väska, tack
voisinko..., kiitos?
kan jag ha …, snälla?
saisinko ensimmäisen luokan leiman, kiitos?
kan jag få en förstklassig stämpel, tack?
saisinko toisen luokan leiman, kiitos?
kan jag få en andra klass stämpel, tack?
saisinko ensimmäisen luokan postimerkkejä, kiitos?
kan jag få en bok med förstklassiga frimärken, tack?
saisinko ensimmäisen luokan postimerkkejä, kiitos?
kan jag få några förstklassiga stämplar, tack?
kuinka monta haluaisit?
hur många vill du ha?
Haluaisin lähettää tämän osoitteeseen…
Jag skulle vilja skicka detta till...
Haluaisin lähettää tämän Kanadaan
Jag skulle vilja skicka detta till Kanada
Haluaisin lähettää tämän paketin osoitteeseen…
Jag vill skicka detta paket till...
Haluaisin lähettää tämän paketin Brasiliaan
Jag skulle vilja skicka detta paket till Brasilien
kuinka paljon tämän kirjeen lähettäminen maksaa …?
hur mycket kommer det att kosta att skicka detta brev till …?
kuinka paljon tämän kirjeen lähettäminen Yhdysvaltoihin maksaa?
hur mycket kommer det att kosta att skicka detta brev till USA?
voitko laittaa sen vaa'alle, kiitos?
kan du lägga den på vågen, tack?
Haluaisin lähettää tämän kirjeen …
Jag skulle vilja skicka detta brev till...
Haluaisin lähettää tämän kirjeen kirjattuna toimituksena
Jag skulle vilja skicka detta brev med inspelad leverans
Haluaisin lähettää tämän kirjeen erikoistoimituksena
Jag skulle vilja skicka detta brev med specialleverans
missä postilaatikko on?
var är postlådan?
mikä on viimeinen päivämäärä, jolle voin lähettää tämän… saapuakseni ajoissa jouluun?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till ... för att komma i tid till jul?
mikä on viimeinen päivämäärä, jolloin voin lähettää tämän Saksaan saapuakseni ajoissa jouluksi?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till Tyskland för att komma i tid till jul?
mikä on viimeinen päivämäärä, jolloin voin lähettää tämän Australiaan saapuakseni jouluksi?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till Australien för att komma i tid till jul?
Tulin noutamaan paketin
Jag har kommit för att hämta ett paket
Haluaisin maksaa tämän laskun
Jag skulle vilja betala den här räkningen
Haluaisin lähettää rahaa osoitteeseen…
Jag skulle vilja skicka lite pengar till...
Haluaisin lähettää rahaa Puolaan
Jag skulle vilja skicka lite pengar till Polen
Haluaisin lähettää rahaa Intiaan
Jag skulle vilja skicka lite pengar till Indien
myytkö postikortteja?
säljer du vykort?
myytkö synttärikortteja?
säljer du födelsedagskort?
myytkö joulukortteja?
säljer du julkort?
Haluaisin saada tv-luvan
Jag skulle vilja ta en tv-licens
Minun on uusittava tv-lupani
Jag måste förnya min tv-licens
voitko täyttää tämän lomakkeen, kiitos?
kan du fylla i detta formulär, tack?
Onko sinulla …?
har du en …?
onko sinulla valokuvakoppi?
har du en fotobås?
onko sinulla kopiokone?
har du en kopiator?
Ensimmäinen luokka
Första klass
Toinen luokka
Andra klass
Kansainvälinen
Internationell