arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

Compras → Handla: Parlör

¿A qué hora está abierto?
vilka tider har ni öppet?
estamos abiertos de 9 am a 5 pm, de lunes a viernes
vi har öppet från 9.00 till 17.00, måndag till fredag
estamos abiertos de 10 am a 8 pm, los siete días de la semana
vi har öppet från 10:00 till 20:00, sju dagar i veckan
¿estás abierto en...?
har du öppet på...?
estas abierto el sabado?
har ni öppet på lördag?
estas abierto el domingo?
har ni öppet på söndag?
¿A que hora cierras?
när stänger ni?
a que hora cierras hoy?
vilken tid stänger du idag?
a que hora abres mañana?
vilken tid öppnar du imorgon?
¿puedo ayudarte?
kan jag hjälpa dig?
solo estoy navegando, gracias
Jag bara surfar, tack
¿Cuánto cuesta este?
hur mycket är det här?
¿Cuánto cuestan estos?
hur mycket kostar dessa?
¿Cuánto cuesta este?
hur mycket kostar den här?
¿Cuánto es eso... en la ventana?
hur mycket är det … i fönstret?
¿Cuánto cuesta esa lámpara en la ventana?
hur mycket kostar lampan i fönstret?
eso es barato
det är billigt
eso es un buen valor
det är bra värde
Eso es caro
det är dyrt
Tú vendes …?
säljer du …?
¿Vendes sellos?
säljer du frimärken?
usted tiene alguna …?
har du några …?
tienes postales?
har du några vykort?
lo siento no los vendemos
ledsen, vi säljer dem inte
lo siento no nos queda
ledsen, vi har inga kvar
Estoy buscando …
Jag letar efter …
estoy buscando el shampoo
Jag letar efter schampot
estoy buscando una tarjeta de cumpleaños
Jag letar efter ett födelsedagskort
¿podría decirme dónde está el...?
kan du berätta för mig var … är?
¿Podría decirme dónde está el líquido para lavar platos?
kan du berätta för mig var diskmedlet är?
¿Dónde puedo encontrar el…?
var kan jag hitta...?
¿Dónde puedo encontrar la pasta de dientes?
var kan jag hitta tandkrämen?
tienes algo mas barato?
har du något billigare?
no es lo que estoy buscando
det är inte vad jag letar efter
¿Tienes este artículo en stock?
har du denna vara i lager?
¿Conoces algún otro lugar donde pueda probar?
vet du någon annanstans jag kan prova?
viene con garantia?
kommer det med garanti?
viene con un año de garantía
det kommer med ett års garanti
entregas?
levererar ni?
Me lo llevo
jag tar det
Me llevaré esto
Jag tar det här
¿Algo más?
något annat?
¿Quieres algo más?
skulle du vilja ha något annat?
¿estás en la cola?
står du i kön?
¡siguiente por favor!
nästa tack!
¿Aceptan tarjetas de crédito?
tar ni kreditkort?
pagaré en efectivo
Jag betalar kontant
voy a pagar con tarjeta
Jag betalar med kort
¿Podría darme un recibo, por favor?
kan jag få ett kvitto, tack?
¿Me lo podrías envolver para regalo?
skulle du kunna slå in den i present åt mig?
¿Te gustaría una bolsa?
vill du ha en påse?
Quisiera regresar esto
Jag skulle vilja lämna tillbaka detta
Me gustaría cambiar esto por un tamaño diferente
Jag skulle vilja ändra detta till en annan storlek
no funciona
det fungerar inte
no encaja
det passar inte
¿puedo tener un reembolso?
kan jag få en återbetalning?
¿Tiene el recibo?
har du kvittot?
¿podría hablar con el gerente?
kan jag prata med chefen?
Abierto
Öppna
Cerrado
Stängd
Abierto las 24 horas
Öppet 24 timmar om dygnet
Oferta especial
Specialerbjudande
Rebaja
Försäljning
Venta de liquidación
Utförsäljning
Venta de cierre
Stänger försäljning
Buen valor
Bra värde
Compra 1 y obten 1 gratis
Köp 1 få 1 gratis
Compre 1 y obtenga 1 a mitad de precio
Köp 1 få 1 halva priset
Reducido a borrar
Reducerad till klar
Mitad de precio
Halva priset
Salir a comer
Ut på lunch
Vuelvo en 15 minutos
Tillbaka om 15 minuter
Ladrones de tiendas serán acusados
Butikstjuvar kommer att åtalas
Introduce tu PIN
Ange din PIN-kod
Espere por favor
Vänta
Quitar tarjeta
Ta bort kortet
Firma
Signatur