cuál es tu nombre?
vad heter du?
mi nombre es …
mitt namn är …
mi nombre es chris
jag heter Chris
mi nombre es emily
jag heter Emily
esta es lucy
det här är Lucy
esta es mi esposa
det här är min fru
este es mi esposo
det här är min man
este es mi novio
detta är min pojkvän
Esta es mi novia
det här är min flickvän
este es mi Hijo
det här är min son
esta es mi hija
detta är min dotter
Lo siento, no entendí tu nombre.
Jag är ledsen, jag fattade inte ditt namn
¿Cómo sabes entre sí?
känner ni varandra?
Encantada de conocerte
Trevligt att träffas
Encantado de conocerte
trevligt att träffas
¿Cómo sabe uno al otro?
hur känner ni varandra?
trabajamos juntos
vi arbetar tillsammans
solíamos trabajar juntos
vi brukade arbeta tillsammans
estábamos en la escuela juntos
vi var i skolan tillsammans
estamos juntos en la universidad
vi är på universitetet tillsammans
fuimos juntos a la universidad
vi gick på universitetet tillsammans
a través de amigos
genom vänner
¿de donde eres?
var kommer du ifrån?
¿De dónde es?
var kommer du ifrån?
de donde eres
varifrån kommer du?
Soy de Inglaterra
Jag är från England
de donde eres... de donde eres?
var i … kommer du ifrån?
de que parte de canada eres?
var i Kanada kommer du ifrån?
¿De qué parte de… vienes?
vilken del av ... kommer du ifrån?
¿De qué parte de Italia vienes?
vilken del av Italien kommer du ifrån?
¿donde vives?
var bor du?
yo vivo en Londres
Jag bor i London
yo vivo en Francia
jag bor i Frankrike
Soy originario de Dublín pero ahora vivo en Edimburgo.
Jag kommer ursprungligen från Dublin men bor nu i Edinburgh
Nací en Australia pero crecí en Inglaterra.
Jag är född i Australien men växte upp i England
¿Qué te trae a…?
vad för dig till...?
¿Qué te trae a Inglaterra?
vad tar dig till England?
estoy de vacaciones
jag är på semester
estoy de negocios
Jag är i affärer
trabajo aquí
jag jobbar här
Estudio aquí
Jag studerar här
Por qué viniste …?
varför kom du till...?
¿Por qué viniste al Reino Unido?
varför kom du till Storbritannien?
el Reino Unido
Storbrittanien
vine aqui a estudiar
Jag kom hit för att studera
quería vivir en el extranjero
Jag ville bo utomlands
¿cuanto tiempo has vivido aqui?
hur länge har du bott här?
acabo de llegar
Jag har precis kommit
Unos pocos meses
ett par månader
como un año
ungefär ett år
poco más de dos años
drygt två år
¿Cuánto tiempo planeas quedarte aquí?
hur länge planerar du att stanna här?
hasta agosto
till augusti
Unos pocos meses
ett par månader
No estoy seguro
jag är inte säker
¿te gusta aquí?
gillar du det här?
¡Si lo amo!
Ja jag älskar det!
me gusta mucho
jag gillar det mycket
¿Qué te gusta de ello?
vad gillar du med det?
Me gusta el …
Jag gillar …
Me gusta la comida
Jag gillar maten
Me gusta el clima
Jag gillar vädret
me gusta la gente
Jag gillar människorna
¿Cuantos años tienes?
hur gammal är du?
tengo veintidós
Jag är tjugotvå
tengo treinta y ocho
Jag är trettioåtta
¿Cuándo es tu cumpleaños?
när fyller du år?
es el 16 de mayo
det är 16 maj
es el 2 de octubre
det är 2 oktober
¿con quien vives?
vem bor du med?
vives con alguien?
bor du med någon?
Yo vivo con mi novio
jag bor med min pojkvän
Yo vivo con mi novia
Jag bor med min flickvän
vivo con mi pareja
Jag bor med min sambo
Vivo con mi marido
Jag bor med min man
yo vivo con mi esposa
Jag bor med min fru
vivo con mis padres
Jag bor med mina föräldrar
vivo con un amigo
Jag bor med en vän
vivo con amigos
Jag bor med vänner
vivo con parientes
Jag bor hos släktingar
¿Vives solo?
Bor du själv?
comparto con otra persona
Jag delar med en annan person
Comparto con… otros
Jag delar med … andra
Comparto con otros dos
Jag delar med två andra
Comparto con otros tres
Jag delar med tre andra
¿Cuál es tu número de teléfono?
vad är ditt telefonnummer?
¿Cuál es su dirección de correo electrónico?
Vad är din epostadress?
¿cual es tu direccion?
vad är din adress?
¿podría tomar su número de teléfono?
kan jag ta ditt telefonnummer?
¿podría tomar su dirección de correo electrónico?
kan jag ta din e-postadress?
¿Tienes Facebook?
är du på Facebook?
¿está usted en Skype?
är du på Skype?
¿cual es tu nombre de usuario?
vad är ditt användarnamn?
SVENSKA ▼