arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

At the dentists → Hos tandläkarna: Parlör

can I make an appointment to see the …?
kan jag boka tid för att se...?
can I make an appointment to see the dentist?
kan jag boka tid till tandläkaren?
can I make an appointment to see the hygienist?
kan jag boka tid för att träffa hygienisten?
I'd like a check-up
Jag vill ha en kontroll
please take a seat
var så god och sitt
would you like to come through?
skulle du vilja komma igenom?
when did you last visit the dentist?
när besökte du tandläkaren senast?
have you had any problems?
har du haft några problem?
I've got toothache
Jag har tandvärk
one of my fillings has come out
en av mina fyllningar har kommit ut
I've chipped a tooth
Jag har flisat en tand
I'd like a clean and polish, please
Jag vill ha ett rent och polerat, tack
can you open your mouth, please?
kan du öppna munnen, snälla?
a little wider, please
lite bredare, tack
I'm going to give you an x-ray
Jag ska ge dig en röntgen
you've got a bit of decay in this one
du har lite förfall i den här
you've got an abscess
du har en böld
you need two fillings
du behöver två fyllningar
I'm going to have to take this tooth out
Jag måste ta ut den här tanden
do you want to have a crown fitted?
vill du ha en krona monterad?
I'm going to give you an injection
Jag ska ge dig en injektion
let me know if you feel any pain
låt mig veta om du känner någon smärta
would you like to rinse your mouth out?
vill du skölja ur munnen?
you should make an appointment with the hygienist
du bör boka tid hos hygienisten
how much will it cost?
hur mycket kostar det?