arabiclib.com logo ArabicLib sv SVENSKA

Shopping → Handla: Parlör

what times are you open?
vilka tider har ni öppet?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Friday
vi har öppet från 9.00 till 17.00, måndag till fredag
we're open from 10am to 8pm, seven days a week
vi har öppet från 10:00 till 20:00, sju dagar i veckan
are you open on …?
har du öppet på...?
are you open on Saturday?
har ni öppet på lördag?
are you open on Sunday?
har ni öppet på söndag?
what time do you close?
när stänger ni?
what time do you close today?
vilken tid stänger du idag?
what time do you open tomorrow?
vilken tid öppnar du imorgon?
can I help you?
kan jag hjälpa dig?
I'm just browsing, thanks
Jag bara surfar, tack
how much is this?
hur mycket är det här?
how much are these?
hur mycket kostar dessa?
how much does this cost?
hur mycket kostar den här?
how much is that … in the window?
hur mycket är det … i fönstret?
how much is that lamp in the window?
hur mycket kostar lampan i fönstret?
that's cheap
det är billigt
that's good value
det är bra värde
that's expensive
det är dyrt
do you sell …?
säljer du …?
do you sell stamps?
säljer du frimärken?
do you have any …?
har du några …?
do you have any postcards?
har du några vykort?
sorry, we don't sell them
ledsen, vi säljer dem inte
sorry, we don't have any left
ledsen, vi har inga kvar
I'm looking for …
Jag letar efter …
I'm looking for the shampoo
Jag letar efter schampot
I'm looking for a birthday card
Jag letar efter ett födelsedagskort
could you tell me where the … is?
kan du berätta för mig var … är?
could you tell me where the washing up liquid is?
kan du berätta för mig var diskmedlet är?
where can I find the …?
var kan jag hitta...?
where can I find the toothpaste?
var kan jag hitta tandkrämen?
have you got anything cheaper?
har du något billigare?
it's not what I'm looking for
det är inte vad jag letar efter
do you have this item in stock?
har du denna vara i lager?
do you know anywhere else I could try?
vet du någon annanstans jag kan prova?
does it come with a guarantee?
kommer det med garanti?
it comes with a one year guarantee
det kommer med ett års garanti
do you deliver?
levererar ni?
I'll take it
jag tar det
I'll take this
Jag tar det här
anything else?
något annat?
would you like anything else?
skulle du vilja ha något annat?
are you in the queue?
står du i kön?
next, please!
nästa tack!
do you take credit cards?
tar ni kreditkort?
I'll pay in cash
Jag betalar kontant
I'll pay by card
Jag betalar med kort
could I have a receipt, please?
kan jag få ett kvitto, tack?
would you be able to gift wrap it for me?
skulle du kunna slå in den i present åt mig?
would you like a bag?
vill du ha en påse?
I'd like to return this
Jag skulle vilja lämna tillbaka detta
I'd like to change this for a different size
Jag skulle vilja ändra detta till en annan storlek
it doesn't work
det fungerar inte
it doesn't fit
det passar inte
could I have a refund?
kan jag få en återbetalning?
have you got the receipt?
har du kvittot?
could I speak to the manager?
kan jag prata med chefen?
Open
Öppna
Closed
Stängd
Open 24 hours a day
Öppet 24 timmar om dygnet
Special offer
Specialerbjudande
Sale
Försäljning
Clearance sale
Utförsäljning
Closing down sale
Stänger försäljning
Good value
Bra värde
Buy 1 get 1 free
Köp 1 få 1 gratis
Buy 1 get 1 half price
Köp 1 få 1 halva priset
Reduced to clear
Reducerad till klar
Half price
Halva priset
Out to lunch
Ut på lunch
Back in 15 minutes
Tillbaka om 15 minuter
Shoplifters will be prosecuted
Butikstjuvar kommer att åtalas
Enter your PIN
Ange din PIN-kod
Please wait
Vänta
Remove card
Ta bort kortet
Signature
Signatur