good to see you!
trevligt att se dig!
you're looking well
du ser bra ut
please take your shoes off
snälla ta av dig skorna
can I take your coat?
kan jag ta din kappa?
sorry we're late
förlåt att vi är sena
did you have a good journey?
hade du en bra resa?
did you find us alright?
hittade du oss okej?
I'll show you your room
Jag ska visa dig ditt rum
this is your room
Detta är ditt rum
would you like a towel?
vill du ha en handduk?
make yourself at home
Känn dig som hemma
can I get you anything to drink?
kan jag ge dig något att dricka?
would you like a tea or coffee?
vill du ha te eller kaffe?
how do you take it?
hur tar du det?
do you take sugar?
tar du socker?
do you take milk?
tar du mjölk?
how many sugars do you take?
hur många sockerarter tar du?
would you like a …?
skulle du vilja ha en …?
would you like a soft drink?
vill du ha en läsk?
would you like a beer?
skulle du vilja ha en öl?
would you like a glass of wine?
vill du ha ett glas vin?
would you like a gin and tonic?
vill du ha en gin tonic?
let's go into the …
låt oss gå in på...
let's go into the lounge
låt oss gå in i loungen
let's go into the living room
låt oss gå in i vardagsrummet
let's go into the dining room
låt oss gå in i matsalen
do you mind if I smoke here?
har du något emot om jag röker här?
I'd prefer it if you went outside
Jag skulle föredra om du gick ut
are you ready to eat now?
är du redo att äta nu?
who's driving tonight?
vem kör ikväll?
could I use your phone?
kan jag använda din telefon?
your taxi's here
din taxi är här
thanks for coming
tack för att du kom
have a safe journey home
ha en säker hemresa
thanks for a lovely evening
tack för en trevlig kväll
SVENSKA ▼