mit værelsesnummer...
mitt rumsnummer är...
mit værelsesnummer er 215
mitt rumsnummer är 215
kunne jeg få et wake-up call klokken syv?
kan jag ha ett väckarklocka klockan sju?
hvor spiser vi morgenmad?
var äter vi frukost?
hvor er restauranten?
var är restaurangen?
kan du kalde mig en taxa?
kan du snälla ringa mig en taxi?
låser du hoveddøren om natten?
låser du ytterdörren på natten?
hvis du kommer tilbage efter midnat, bliver du nødt til at ringe på klokken
om du kommer tillbaka efter midnatt måste du ringa på klockan
Jeg er tilbage omkring klokken ti
Jag är tillbaka runt tiotiden
må jeg se din nøgle, tak?
kan jag se din nyckel, tack?
er der nogen vaskefaciliteter?
finns det någon tvättstuga?
hvad tid skal jeg tjekke ud?
vilken tid måste jag checka ut?
ville det være muligt at få sen check-out?
skulle det vara möjligt att ha en sen utcheckning?
nøglen virker ikke
nyckeln fungerar inte
der er ikke noget varmt vand
det finns inget varmvatten
rummet er også...
rummet är också...
rummet er for varmt
rummet är för varmt
rummet er for koldt
rummet är för kallt
rummet er for støjende
rummet är för bullrigt
den … virker ikke
... fungerar inte
opvarmningen virker ikke
uppvärmningen fungerar inte
bruseren virker ikke
duschen fungerar inte
fjernsynet virker ikke
TV:n fungerar inte
et af lygterne virker ikke
en av lamporna fungerar inte
der er ingen …
det finns ingen …
der er intet toiletpapir
det finns inget toalettpapper
der er ingen sæbe
det finns ingen tvål
der er ingen shampoo
det finns inget schampo
må jeg få et håndklæde, tak?
kan jag få en handduk, tack?
kan jeg få et ekstra tæppe?
kan jag få en extra filt?
mit værelse er ikke gjort op
mitt rum är inte uppgjort
kan du venligst skifte sengetøjet?
kan du snälla byta lakan?
Jeg har mistet min værelsesnøgle
Jag har tappat bort min rumsnyckel
Gør venligst plads
Snälla gör upp rum
Løft ud af drift
Hiss ur funktion
SVENSKA ▼