РУССКИЙ ▼

Горнодобывающее и буровое оборудование / Equipamentos de Mineração e Perfuração - Лексика

Сверлить

Furar

Буровая установка

Plataforma

Кусочек

Pedaço

Корпус

Revestimento

Грязь

Lama

Скважина

Poço de perfuração

Деррик

Derrick

Основной

Essencial

Разведка

Exploração

Оже

Broca

Трехконусный

Tricone

Отбойный молоток

Britadeira

Регистратор

Logger

Насос

Bombear

Сланец

Xisto

Ример

Alargador

Задуть

Explosão

Фланец

Flange

Геофон

Geofone

Гидравлический

Hidráulico

Цементирование

Cimentação

Бурильная труба

Tubo de perfuração

Формирование

Formação

Ведение журнала

Registro

Грязеобразование

Enlameando

Качалка

Bomba de sucção

Шаттл

Ônibus

Крутящий момент

Torque

Тиски

Torno

Лебедка

Guincho

Проводной

Cabo

ПБ

BOP

Cathead

Cabeça de gato

Душить

Estrangular

Компрессор

Compressor

Бурильная колонна

Coluna de perfuração

Трение

Atrito

Измерять

Medidor

Келли

Kelly

Лайнер

Forro

Мачта

Mastro

Сопло

Bocal

Затыкать

Plug

Водохранилище

Reservatório

Подъемник

Elevador

Стабилизатор

Estabilizador

Поворотный

Giratório

Трубка

Tubulação

Клапан

Válvula