мы ищем жилье
we're looking for accommodation
нам нужно где-то остановиться
we need somewhere to stay
у вас есть список …?
do you have a list of …?
у вас есть список отелей?
do you have a list of hotels?
у вас есть список отелей типа "постель и завтрак"?
do you have a list of B&Bs?
у вас есть список молодежных общежитий?
do you have a list of youth hostels?
у вас есть список кемпингов?
do you have a list of campsites?
какое жилье вы ищете?
what sort of accommodation are you looking for?
Вы можете забронировать для меня жилье?
can you book accommodation for me?
у вас есть карта …?
do you have a map of the …?
у тебя есть карта города?
do you have a map of the city?
у тебя есть карта города?
do you have a map of the town?
где центр города?
where's the city centre?
где художественная галерея?
where's the art gallery?
где музей?
where's the museum?
где главный торговый район?
where's the main shopping area?
где рынок?
where's the market?
где вокзал?
where's the railway station?
как лучше передвигаться по городу?
what's the best way of getting around the city?
где я могу арендовать машину?
where can I hire a car?
в чем ты заинтересован?
what are you interested in?
Есть ли … на данный момент?
are there any … on at the moment?
есть ли выставки в данный момент?
are there any exhibitions on at the moment?
Есть ли какие-либо культурные мероприятия в данный момент?
are there any cultural events on at the moment?
Есть ли какие-либо спортивные мероприятия в данный момент?
are there any sporting events on at the moment?
есть ли…?
are there any …?
есть экскурсии?
are there any excursions?
туры есть?
are there any tours?
есть однодневные поездки?
are there any day trips?
есть экскурсия по городу?
is there a city tour?
не могли бы вы рассказать нам, что происходит в …?
could you tell us what's on at the …?
Не могли бы вы рассказать нам, что идет в кинотеатре?
could you tell us what's on at the cinema?
Не могли бы вы рассказать нам, что идет в театре?
could you tell us what's on at the theatre?
Не могли бы вы рассказать нам, что происходит в концертном зале?
could you tell us what's on at the concert hall?
Не могли бы вы рассказать нам, что идет в оперном театре?
could you tell us what's on at the opera house?
я могу забронировать билеты здесь?
can I book tickets here?
у вас есть какие-нибудь брошюры по …?
do you have any brochures on …?
У вас есть брошюры о местных достопримечательностях?
do you have any brochures on local attractions?
Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
can you recommend a good restaurant?
РУССКИЙ ▼