arabiclib.com logo ArabicLib ru РУССКИЙ

Car hire → Прокат автомобиля: Разговорник

I'd like to hire a car
Я хотел бы взять напрокат машину
how long for?
Как долго?
for how many days?
На сколько дней?
for …
за …
for one day
на один день
for two days
на два дня
for a week
на неделю
how much does it cost?
сколько это стоит?
£40 a day with unlimited mileage
£40 в день без ограничения пробега
what type of car do you want — manual or automatic?
какую машину вы хотите — механику или автомат?
has this car got …?
у этой машины есть …?
has this car got air conditioning?
в этой машине есть кондиционер?
has this car got central locking?
у этой машины есть центральный замок?
has this car got a CD player?
в этой машине есть проигрыватель компакт-дисков?
has this car got child locks?
у этой машины есть детские замки?
could I see your driving licence?
Могу я увидеть ваши водительские права?
you have to bring it back with a full tank
надо вернуть с полным баком
it has to be returned by 2pm on Saturday
он должен быть возвращен до 14:00 в субботу
remember to drive on the …
не забудьте проехать по …
remember to drive on the left
не забывайте левостороннее движение
remember to drive on the right
не забывай ехать справа
does it take petrol or diesel?
берет бензин или дизель?
is it manual or automatic?
он ручной или автоматический?
I'll show you the controls
Я покажу вам элементы управления
where are the …?
где…?
where are the lights?
где огни?
where are the indicators?
где индикаторы?
where are the windscreen wipers?
где дворники?
how do you open the …?
как открыть …?
how do you open the petrol tank?
как открыть бензобак?
how do you open the boot?
как открыть багажник?
how do you open the bonnet?
как открыть капот?