arabiclib.com logo ArabicLib ru РУССКИЙ

在家 → Дома: Разговорник

有人想要茶或咖啡吗?
кто-нибудь хочет чай или кофе?
有人想要一杯茶吗?
кто-нибудь хочет чашку чая?
我把水壶放在
я поставлю чайник
水壶煮沸了
чайник закипел
你能开灯吗?
можешь поставить свет?
你能开灯吗?
ты можешь включить свет?
你能把灯关掉吗?
ты можешь выключить свет?
你能把灯关掉吗?
ты можешь выключить свет?
有什么我可以帮忙的吗?
я могу чем-нибудь помочь?
你能帮我洗碗吗?
не могли бы вы помочь мне помыть посуду?
我会洗你擦干
Я буду мыть, а ты сушить
我要睡了
я ухожу спать
电视上有什么好东西吗?
есть ли что-нибудь хорошее по телевизору?
今晚电视上有什么好节目吗?
есть что-нибудь хорошее по телевидению сегодня вечером?
稍后有一部好电影
потом будет хороший фильм
你想看……吗?
хочешь посмотреть…?
你想看电影吗?
ты хочешь посмотреть фильм?
你想看DVD吗?
ты хочешь посмотреть DVD?
你要我打开电视吗?
хочешь, я включу телевизор?
你能把遥控器递给我吗?
не могли бы вы передать мне пульт дистанционного управления?
你想玩……的游戏吗?
хочешь поиграть в …?
你想下棋吗?
хочешь сыграть в шахматы?
你想玩纸牌游戏吗?
хочешь поиграть в карты?
比赛几点开始?
во сколько матч?
谁在玩?
Кто играет?
谁赢了?
Кто выигрывает?
分数是多少?
Какой счет?
0 - 0
0 - 0
2 - 1
2 - 1
谁赢了?
кто выиграл?
这是平局
это была ничья
是为了……?
что на …?
早餐吃什么?
что на завтрак?
午饭吃什么?
что на ланч?
晚餐吃什么?
что на ужин?
早餐准备好了
завтрак готов
午餐准备好了
обед готов
晚餐准备好了
ужин готов
你想要什么……?
что бы вы хотели для …?
你早餐想吃什么?
что бы Вы хотели на завтрак?
你午餐想吃什么?
Что бы вы хотели на обед?
晚餐你想吃什么?
что бы вы хотели на ужин?
你想吃点吐司吗?
хочешь тост?
你能通过……好吗?
не могли бы вы передать…, пожалуйста?
请把盐递给我好吗?
не могли бы вы передать соль, пожалуйста?
请你把糖递给我好吗?
не могли бы вы передать сахар, пожалуйста?
请你把黄油递给我好吗?
не могли бы вы передать масло, пожалуйста?
你想要一杯……吗?
Хочешь стакан…?
你要一杯水吗?
Вы бы хотели стакан воды?
你要一杯橙汁吗?
хочешь стакан апельсинового сока?
你要一杯酒吗?
хочешь бокал вина?
小心,盘子很烫!
осторожно, тарелка очень горячая!
你想要更多吗?
хочешь еще?
你吃饱了吗?
ты наелся?
有人喜欢甜点吗?
кто-нибудь хочет десерт?
有人喜欢咖啡吗?
кто-нибудь хочет кофе?
甜点是什么?
что на десерт?
我饱了
я полон
那是……
это было …
那很可爱
это было прекрасно
那太好了
это было превосходно
那很好吃
это было очень вкусно
那太好吃了
Это было вкусно
注意那只狗
Остерегайтесь собаки