tens alguna vacant?
Você tem alguma vaga?
a partir de quina data?
a partir de que data?
per quantes nits?
Por quantas noites?
quant temps et quedaràs?
quanto tempo você vai ficar?
una quinzena
uma quinzena
dues setmanes
duas semanas
quin tipus d'habitació t'agradaria?
que tipo de quarto você gostaria?
M'agradaria un…
Eu gostaria de um …
M'agradaria una habitació individual
Gostaria de um quarto individual
M'agradaria una habitació doble
Queria um quarto duplo
M'agradaria una habitació doble
Eu gostaria de um quarto duplo
M'agradaria una habitació triple
Eu gostaria de um quarto triplo
M'agradaria una suite
Eu gostaria de uma suíte
M'agradaria una habitació amb...
Gostaria de um quarto com…
M'agradaria una habitació amb bany privat
Eu gostaria de um quarto com banheiro privativo
M'agradaria una habitació amb banyera
gostaria de um quarto com banheiro
M'agradaria una habitació amb dutxa
Queria um quarto com ducha
M'agradaria una habitació amb vistes
Eu gostaria de um quarto com vista
M'agradaria una habitació amb vistes al mar
Eu gostaria de um quarto com vista para o mar
M'agradaria una habitació amb balcó
Queria um quarto com varanda
M'agradaria …
Eu gostaria …
M'agradaria mitja pensió
Eu gostaria de meia pensão
M'agradaria pensió completa
Eu gostaria de pensão completa
podríem tenir un llit supletori?
poderíamos ter uma cama extra?
l'habitació té...?
o quarto tem...?
L'habitació té accés a internet?
o quarto tem acesso à internet?
L'habitació té aire condicionat?
o quarto tem ar condicionado?
l'habitació té televisió?
o quarto tem televisão?
Hi ha un …?
Tem alguma …?
hi ha piscina?
há uma piscina?
hi ha sauna?
há uma sauna?
hi ha un gimnàs?
existe uma academia?
hi ha un saló de bellesa?
existe um salão de beleza?
hi ha ascensor?
Há um elevador?
permeteu mascotes?
você permite animais de estimação?
tens accés amb cadira de rodes?
Você tem acesso para cadeirantes?
tens aparcament?
você tem um estacionamento?
l'habitació té un bany compartit
o quarto tem banheiro compartilhado
quin és el preu per nit?
qual o preço por noite?
està inclòs l'esmorzar?
O pequeno-almoço incluído?
això és una mica més del que volia pagar
isso é um pouco mais do que eu queria pagar
em pots oferir algun descompte?
você pode me oferecer algum desconto?
tens res...?
você tem alguma coisa...?
tens alguna cosa més barata?
voce tem algo mais barato?
tens alguna cosa més gran?
voce tem algo maior?
tens res més tranquil?
tem algo mais tranquilo?
podria veure l'habitació?
eu poderia ver o quarto?
D'acord, ho agafaré
OK, eu vou levá-lo
M'agradaria fer una reserva
Gostaria de fazer uma reserva
quin és el teu nom, si us plau?
Qual o seu nome, Por favor?
podria prendre el teu nom?
posso pegar seu nome?
puc agafar el teu...?
posso levar o seu...?
Puc agafar el número de la teva targeta de crèdit?
posso pegar o número do seu cartão de crédito?
puc agafar el teu número de telèfon?
posso pegar seu telefone?
a quina hora arribaràs?
que horas você vai chegar?
No hi ha vacants
Não temos vagas