what's the matter?
hva er i veien?
I'm not feeling well
Jeg har det ikke bra
I'm not feeling very well
Jeg har det ikke så bra
I feel ill
jeg føler meg dårlig
I feel sick
jeg føler meg syk
I've cut myself
Jeg har kuttet meg
I've got a headache
jeg har hodepine
I've got a splitting headache
Jeg har en splittende hodepine
I'm not well
Jeg er ikke i form
I've got flu
Jeg har influensa
I'm going to be sick
Jeg kommer til å bli syk
I've been sick
Jeg har vært syk
I've got a pain in my …
Jeg har vondt i...
I've got a pain in my neck
Jeg har vondt i nakken
my … are hurting
min … har vondt
my feet are hurting
føttene mine gjør vondt
my knees are hurting
knærne mine gjør vondt
my back hurts
ryggen min gjør vondt
have you got any …?
har du noen …?
have you got any painkillers?
har du noen smertestillende?
have you got any paracetamol?
har du fått paracet?
have you got any aspirin?
har du aspirin?
have you got any plasters?
har du noen plaster?
how are you feeling?
hvordan føler du deg?
are you feeling alright?
føler du deg bra?
are you feeling any better?
føler du deg bedre?
I hope you feel better soon
Jeg håper du føler deg bedre snart
get well soon!
bli frisk snart!
I need to see a doctor
Jeg må oppsøke lege
I think you should go and see a doctor
Jeg synes du bør gå og oppsøke lege
do you know a good …?
vet du en god...?
do you know a good doctor?
kjenner du en god lege?
do you know a good dentist?
kjenner du en god tannlege?
do you know where there's an all-night chemists?
vet du hvor det er en hele natten kjemikere?
NORSK ▼