do you want to go to a club tonight?
vil du gå på en klubb i kveld?
do you know any good clubs near here?
vet du om noen gode klubber i nærheten?
what time are you open until?
når har du åpent til?
what time do you close?
når stenger du?
how much is it to get in?
hvor mye er det å komme inn?
is there a dress code?
er det en kleskode?
what nights are you open?
hvilke kvelder har du åpent?
what sort of music is it?
hva slags musikk er det?
what's on tonight?
hva skjer i kveld?
do you have any live music tonight?
har du live musikk i kveld?
sorry, you can't come in
beklager, du kan ikke komme inn
you can't come in with trainers on
du kan ikke komme inn med trenere på
there's a private party tonight
det er en privat fest i kveld
the club's full
klubben er full
I'm on the guest list
Jeg er på gjestelisten
I'm a member
Jeg er medlem
where's the cloakroom?
hvor er garderoben?
what do you think of the DJ?
hva synes du om DJ'en?
the music's great!
musikken er flott!
it's very lively tonight
det er veldig livlig i kveld
it's a bit empty
det er litt tomt
it's dead in here
det er dødt her inne
where's the bar?
hvor er baren?
there's a long queue at the bar
det er lang kø i baren
it's too loud
det er for høyt
it's too hot in here
det er for varmt her inne
are you ready to go home?
er du klar til å reise hjem?
I'm going home
Jeg skal hjem
NORSK ▼