could I try this on?
kan jeg prøve dette?
could I try these on?
kan jeg prøve disse?
could I try these shoes on?
kan jeg prøve disse skoene?
do you want to try it on?
vil du prøve den?
do you want to try them on?
vil du prøve dem?
what size are you?
hvilken størrelse bruker du?
what size do you take?
hvilken størrelse tar du?
I take a size …
Jeg tar en størrelse...
I take a size 10
Jeg tar størrelse 10
do you have this in a size …?
har du denne i en størrelse...?
do you have this in a size 7?
har du denne i størrelse 7?
do you have these in a size …?
har du disse i en størrelse...?
do you have these in a size 12?
har du disse i størrelse 12?
do you have a fitting room?
har du et prøverom?
where's the fitting room?
hvor er prøverommet?
have you got this in a smaller size?
har du denne i en mindre størrelse?
have you got this in a larger size?
har du denne i en større størrelse?
could you measure my …?
kan du måle min...?
could you measure my waist?
kan du måle midjen min?
could you measure my neck?
kan du måle halsen min?
could you measure my chest?
kan du måle brystet mitt?
is that a good fit?
passer det bra?
it's much too small
det er alt for lite
it's a little too small
den er litt for liten
it's a little too big
den er litt for stor
it's much too big
den er altfor stor
it's just right
det er helt riktig
they're just right
de har akkurat rett
it doesn't fit
det passer ikke
they don't fit
de passer ikke
how do they feel?
hvordan føler de seg?
do they feel comfortable?
føler de seg komfortable?
it suits you
det passer deg
they suit you
de passer deg
is this the only colour you've got?
er dette den eneste fargen du har?
what do you think of these?
hva synes du om disse?
I like them
jeg liker dem
I don't like them
Jeg liker dem ikke
I don't like the colour
Jeg liker ikke fargen
what are these made of?
hva er disse laget av?
are these washable?
er disse vaskbare?
no, they have to be dry-cleaned
nei, de må renses
I'll take them
jeg tar dem
I'll take this
Jeg tar dette
I'll take these
Jeg tar disse
Ladieswear
Damer har på seg
NORSK ▼