arabiclib.com logo ArabicLib no NORSK

دِين → Religion: Parlør

أحضر الكنيسة كل يوم أحد.
Jeg går i kirken hver søndag.
هل تؤمن بالله؟
Tror du på Gud?
الصلاة مهمة في حياتي.
Bønn er viktig i livet mitt.
أنا أتبع تعاليم ديني.
Jeg følger læren i min religion.
الدين يمنحني السلام.
Religion gir meg fred.
أنا أدرس الكتاب المقدس.
Jeg studerer Bibelen.
هل تمارس التأمل؟
Praktiserer du meditasjon?
أحتفل بالأعياد الدينية.
Jeg feirer religiøse høytider.
ايماني قوي جداً.
Troen min er veldig sterk.
أحضر الاحتفالات الدينية.
Jeg deltar i religiøse seremonier.
هل تؤمن بالجنة والنار؟
Tror du på himmel og helvete?
أقرأ النصوص الروحية يوميًا.
Jeg leser spirituelle tekster daglig.
الدين يساعدني في الأوقات الصعبة.
Religion hjelper meg i vanskelige tider.
أذهب إلى المعبد بانتظام.
Jeg går regelmessig i tempelet.
نصلي قبل الأكل.
Vi ber før måltider.
هل تتبع أي طقوس دينية؟
Følger du noen religiøse ritualer?
الإيمان هو جزء من هويتي.
Tro er en del av min identitet.
أستمع إلى الخطب الدينية.
Jeg lytter til religiøse prekener.
أنا أؤمن بالكارما.
Jeg tror på karma.
الموسيقى الدينية تمنحني الراحة.
Religiøs musikk gir meg trøst.
أنا أشارك في صلاة الجماعة.
Jeg deltar i fellesskapets bønner.
هل تصومون في الأيام المقدسة؟
Faster du i løpet av helligdager?
أطلب التوجيه من زعيمي الروحي.
Jeg søker veiledning fra min åndelige leder.
الدين يعلم الرحمة واللطف.
Religion lærer medfølelse og vennlighet.
أشعل الشموع للصلاة.
Jeg tenner lys for bønn.
هل تقرأ الكتب الدينية؟
Leser du religiøse bøker?
أنا أتأمل كل صباح.
Jeg mediterer hver morgen.
أذهب إلى الحج الديني.
Jeg drar på religiøse pilegrimsreiser.
أتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا لأسباب دينية.
Jeg følger et vegetarisk kosthold av religiøse årsaker.
أحتفل بالأعياد الدينية مع عائلتي.
Jeg feirer religiøse høytider med familien min.
الإيمان يمنحني الأمل.
Tro gir meg håp.
أنا متطوع في مجتمعي الديني.
Jeg er frivillig i mitt religiøse samfunn.
هل تؤمن بالمعجزات؟
Tror du på mirakler?
يؤثر الدين على قراراتي اليومية.
Religion påvirker mine daglige avgjørelser.
أنا أشارك في العمل الخيري من خلال كنيستي.
Jeg deltar i veldedighetsarbeid gjennom kirken min.
أنا أتبع القوانين الغذائية الدينية.
Jeg følger religiøse kostholdsregler.
الصلاة تساعدني على الشعور بالهدوء والتركيز.
Bønn hjelper meg å føle meg rolig og fokusert.
أحتفل بالزفاف والاحتفالات الدينية.
Jeg feirer religiøse bryllup og seremonier.
هل تمارس شعائرك الدينية في المنزل؟
Praktiserer du religionen din hjemme?
أؤمن بقوة التسامح.
Jeg tror på tilgivelsens kraft.
أحضر مجموعات الدراسة الدينية.
Jeg går i religiøse studiegrupper.
الدين يشكل قيمي الأخلاقية.
Religion former mine moralske verdier.
أردد الصلوات يوميا.
Jeg synger bønner daglig.
أنا أتبع تعاليم نبيّي.
Jeg følger profetens lære.
أمارس التأمل للتواصل مع إيماني.
Jeg mediterer for å få kontakt med troen min.
هل تحتفلون بالأعياد المقدسة؟
Feirer du helligdager?
أرتدي رموزًا دينية.
Jeg bruker religiøse symboler.
أبحث عن التوجيه الروحي عندما أحتاج إليه.
Jeg søker åndelig veiledning når jeg trenger det.
الإيمان يساعدني على التغلب على التحديات.
Tro hjelper meg å overvinne utfordringer.
أدعو لخير الآخرين.
Jeg ber for andres velvære.