jak długo tutaj pracowałeś?
hoe lang werk je hier al?
wychodzę na lunch
Ik ga uit lunchen
Wrócę o 1.30
Ik ben terug om 1.30
jak długo zajmuje ci dojazd do pracy?
hoe lang duurt het voordat je op je werk bent?
ruch był dziś straszny
het verkeer was verschrikkelijk vandaag
jak dojeżdżasz do pracy?
hoe ga jij naar je werk?
jesteś zwolniony!
je bent ontslagen!
ona jest na urlopie macierzyńskim
ze is met zwangerschapsverlof
jest na urlopie ojcowskim
hij is met vaderschapsverlof
on jest dzisiaj chory
hij is ziek vandaag
nie ma go dzisiaj
hij is er niet vandaag
ona jest na wakacjach
ze is op vakantie
Obawiam się, że nie czuję się dobrze i nie będę mógł dzisiaj przyjść
Ik ben bang dat ik me niet goed voel en vandaag niet kan komen
w tej chwili jest z klientem
hij is op dit moment bij een klant
Będę z tobą za chwilę
Ik ben zo bij je
Przepraszam, że musiał pan czekać
Sorry dat ik jou heb laten wachten
czy mogę ci pomóc?
kan ik u helpen?
potrzebujesz pomocy?
heb je hulp nodig?
co mogę dla ciebie zrobić?
wat kan ik voor je doen?
on jest na spotkaniu
hij is in vergadering
Kiedy zaczyna się spotkanie?
hoelaat start de vergadering?
o której godzinie spotkanie się skończy?
hoe laat eindigt de vergadering?
recepcja na pierwszym piętrze
de receptie is op de eerste verdieping
Będę wolny po obiedzie
Ik ben vrij na de lunch
ona ma pożegnanie w piątek
ze heeft een afscheidsfeestje op vrijdag
ona zrezygnowała
ze heeft ontslag genomen
ta faktura jest zaległa
deze factuur is te laat
on awansował
hij is gepromoveerd
oto moja wizytówka
hier is mijn visitekaartje
czy mogę zobaczyć raport?
mag ik het rapport zien?
muszę zrobić kserokopię
Ik moet wat fotokopiëren
gdzie jest kserokopiarka?
waar is het kopieerapparaat?
kserokopiarka się zacięła
het kopieerapparaat is vastgelopen
Zostawiłem akta na twoim biurku
Ik heb het dossier op je bureau achtergelaten
jest problem z moim komputerem
er is een probleem met mijn computer
system w tej chwili nie działa
het systeem is momenteel uit
internet w tej chwili nie działa
het internet ligt er momenteel uit
Nie mam dostępu do swoich e-maili
Ik heb geen toegang tot mijn e-mails
drukarka nie działa
de printer werkt niet
NEDERLANDS ▼