o co chodzi?
Wat is er aan de hand?
nie czuję się dobrze
ik voel me niet goed
nie czuje się zbyt dobrze
Ik voel me niet lekker
czuję się chory
ik voel me ziek
czuję się chory
ik voel me ziek
pociąłem się
Ik heb mezelf gesneden
Boli mnie głowa
ik heb hoofdpijn
Mam rozdzierający ból głowy
Ik heb barstende hoofdpijn
Nie czuję się dobrze
ik voel me niet lekker
Będę chory
ik ga ziek zijn
byłem chory
ik ben ziek geweest
Boli mnie…
Ik heb pijn aan mijn…
boli mnie kark
Ik heb pijn in mijn nek
moje … bolą
mijn … doen pijn
bolą mnie stopy
mijn voeten doen pijn
bolą mnie kolana
mijn knieën doen pijn
Bolą mnie plecy
mijn rug doet pijn
czy masz jakieś środki przeciwbólowe?
heb je pijnstillers?
czy masz jakiś paracetamol?
heb je paracetamol?
masz aspirynę?
heb je aspirine?
masz plastry?
heb je pleisters?
jak się czujesz?
hoe voel je je?
czy dobrze się czujesz?
voel je je goed?
czy czujesz się lepiej?
Voel je je al wat beter?
mam nadzieję, że wkrótce poczujesz się lepiej
ik hoop dat je je snel beter voelt
szybkiego powrotu do zdrowia!
word snel beter!
potrzebuje zobaczyć się z lekarzem
ik moet een dokter zien
Myślę, że powinieneś iść do lekarza
Ik denk dat je naar een dokter moet gaan
czy znasz dobry…?
ken jij een goede...?
znasz dobrego lekarza?
ken je een goede dokter?
znasz dobrego dentystę?
ken jij een goede tandarts?
wiesz, gdzie jest całonocna apteka?
weet je waar er een apotheek is die de hele nacht open is?
NEDERLANDS ▼