arabiclib.com logo ArabicLib nl NEDERLANDS

W biurze informacji turystycznej → Bij het VVV-kantoor: Phrasebook

szukamy noclegu
we zijn op zoek naar accommodatie
potrzebujemy się gdzieś zatrzymać
we moeten ergens verblijven
czy masz listę …?
heb je een lijst van...?
masz listę hoteli?
heb je een lijst met hotels?
czy masz listę pensjonatów B&B?
heb je een lijst met B&B's?
masz listę schronisk młodzieżowych?
heb je een lijst met jeugdherbergen?
masz listę kempingów?
heb je een lijst met campings?
jakiego rodzaju zakwaterowania szukasz?
wat voor soort accommodatie zoek je?
czy możecie zarezerwować dla mnie nocleg?
kun je accommodatie voor mij boeken?
czy masz mapę …?
heb je een kaart van de …?
masz mapę miasta?
heb je een plattegrond van de stad?
masz mapę miasta?
heb je een plattegrond van de stad?
gdzie jest …?
waar is de …?
gdzie jest centrum miasta?
waar is het stadscentrum?
gdzie jest galeria sztuki?
waar is de kunstgalerie?
gdzie jest muzeum?
waar is het museum?
gdzie jest główna dzielnica handlowa?
waar is het belangrijkste winkelgebied?
gdzie jest rynek?
waar is de markt?
gdzie jest stacja kolejowa?
waar is het treinstation?
jaki jest najlepszy sposób poruszania się po mieście?
wat is de beste manier om door de stad te reizen?
gdzie mogę wynająć samochód?
waar kan ik een auto huren?
Czym się interesujesz?
waar ben je in geïnteresseerd?
czy są jakieś … w tej chwili?
zijn er momenteel … op dit moment?
czy w tej chwili są jakieś wystawy?
zijn er op dit moment tentoonstellingen?
czy w tej chwili odbywają się jakieś wydarzenia kulturalne?
zijn er op dit moment culturele evenementen?
czy w tej chwili odbywają się jakieś wydarzenia sportowe?
zijn er momenteel sportevenementen?
czy są jakieś …?
zijn er …?
czy są jakieś wycieczki?
zijn er excursies?
czy są jakieś wycieczki?
zijn er rondleidingen?
czy są jakieś wycieczki jednodniowe?
zijn er dagtochten?
czy jest wycieczka po mieście?
is er een stadstour?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje na …?
kunt u ons vertellen wat er aan de hand is op de …?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w kinie?
kun je ons vertellen wat er in de bioscoop te zien is?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w teatrze?
kun je ons vertellen wat er in het theater gebeurt?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w sali koncertowej?
kun je ons vertellen wat er in de concertzaal is?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w operze?
kun je ons vertellen wat er in het operahuis is?
czy mogę tu zarezerwować bilety?
kan ik hier tickets boeken?
czy masz jakieś broszury na temat …?
heeft u brochures over …?
czy macie broszury o lokalnych atrakcjach?
heeft u brochures over lokale bezienswaardigheden?
Czy może Pan polecić dobrą restaurację?
kun je een goed restaurant aanbevelen?