arabiclib.com logo ArabicLib ja 日本語

Zaprzyjaźniać się → 友達を作ること: フレーズ集

jak masz na imię?
あなたの名前は何ですか?
mam na imię …
私の名前は …
mam na imię Chris
私の名前はクリスです
mam na imię Emilia
私の名前はエミリーです
Jestem …
私は …
jestem Ben
私はベンです
jestem Zofia
私はソフィーです
to jest …
これは …
to jest Lucy
これはルーシーです
to jest moja żona
こちらが妻です
to jest moj maz
これは私の夫です
to mój chłopak
これは私のボーイフレンドです
to jest moja dziewczyna
これは私のガールフレンドである
to jest mój Syn
私の息子です
to jest moja córka
私の娘です
Przepraszam, nie złapałem Twojego imienia
すみません、あなたの名前を聞き取れませんでした
znacie się?
お知り合いですか?
miło mi cię poznać
はじめまして
miło mi cię poznać
会えてうれしいよ
jak się masz?
ごきげんよう?
jak się masz?
ごきげんよう?
Skąd się znacie?
どうやって知り合ったの?
pracujemy razem
私たちは一緒に仕事をしています
kiedyś razem pracowaliśmy
私たちは一緒に働いていました
byliśmy razem w szkole
私たちは一緒に学校にいました
jesteśmy razem na uniwersytecie
私たちは一緒に大学にいます
poszliśmy razem na uniwersytet
私たちは一緒に大学に行きました
przez przyjaciół
友達を通して
Skąd jesteś?
どこの出身ですか?
Skąd pochodzisz?
あなたの出身はどこですか?
skąd jesteś?
あなたはどこの出身ですか?
Jestem z …
から来ました …
Jestem z Anglii
イングランドから来ました
skąd w … pochodzisz?
…のどこから来たの?
skąd jesteś w Kanadzie?
カナダのどこから来たの?
z jakiej części… pochodzisz?
あなたは…のどの部分から来ましたか?
z jakiej części Włoch pochodzisz?
あなたはイタリアのどの地域から来ましたか?
gdzie mieszkasz?
どこに住んでいますか?
Mieszkam w …
私は…に住んでいます
mieszkam w Londynie
私はロンドンに住んでいます
mieszkam we Francji
私はフランスに住んでいます
Pochodzę z Dublina, ale teraz mieszkam w Edynburgu
ダブリン出身ですが、今はエジンバラに住んでいます
Urodziłem się w Australii, ale dorastałem w Anglii
私はオーストラリアで生まれましたが、イギリスで育ちました
co cię sprowadza do…?
何があなたを…に導きますか?
co sprowadza cię do Anglii?
あなたをイギリスに連れてきたのは何ですか?
jestem na wakacjach
休暇中です
jestem w interesach
私は仕事をしています
mieszkam tu
私はここに住んでいます
pracuję tu
私はここで働いています
uczę się tutaj
私はここで勉強します
dlaczego przyszedłeś do …?
なぜあなたは…に来たのですか?
dlaczego przyjechałeś do Wielkiej Brytanii?
なぜイギリスに来たのですか?
Wielka Brytania
イギリス
Przyjechałem tu studiować
私は勉強するためにここに来ました
Chciałem mieszkać za granicą
海外に住みたかった
jak długo tu mieszkałeś?
ここにどれくらい住んでる?
Dopiero co przyjechałem
着いたばかりです
parę miesięcy
数ヶ月
około roku
約1年
nieco ponad dwa lata
2年ちょっと
trzy lata
3年
jak długo planujesz tu zostać?
どのくらいここに滞在する予定ですか。
do sierpnia
8月まで
parę miesięcy
数ヶ月
kolejny rok
別の年
Nie jestem pewny
わからない
podoba Ci się tutaj?
あなたはここは好きですか?
tak, kocham to!
はい、好きです!
bardzo to lubię
それは大好きです
w porządku
大丈夫です
co w tym lubisz?
それの何が好きですか?
Lubię …
私は好き …
lubię jedzenie
私は食べ物が好きです
lubię pogodę
私は天気が好きです
lubię ludzi
私は人々が好きです
Ile ty masz lat?
何歳ですか?
Jestem …
私は …
mam dwadzieścia dwa lata
私は二十二歳です
mam trzydzieści osiem lat
私は三十八歳です
kiedy są twoje urodziny?
あなたの誕生日はいつですか?
jego …
これは …
jest 16 maja
5月16日です
jest 2 października
10月2日です
z kim mieszkasz?
あなたは誰と住んでいますか?
mieszkasz z kimś?
誰かと一緒に住んでいますか?
Mieszkam z …
私が一緒に暮らす …
mieszkam ze swoim chłopakiem
私は彼氏と一緒に住んでいます
Mieszkam z moją dziewczyną
私はガールフレンドと一緒に住んでいます
mieszkam z moim partnerem
私は私のパートナーと一緒に住んでいます
mieszkam z mężem
私は夫と一緒に住んでいます
mieszkam z żoną
私は妻と一緒に住んでいます
mieszkam z rodzicami
私は両親と同居しています
mieszkam z przyjacielem
私は友達と住んでいます
mieszkam z przyjaciółmi
私は友達と住んでいます
mieszkam z krewnymi
親戚と住んでいます
Czy żyjesz na własnym utrzymaniu?
自立していますか?
mieszkam sam
私は自分で住んでいます
Dzielę się z jedną inną osobą
他の1人と共有しています
Dzielę się z … innymi
私は…と共有します
Dzielę się z dwoma innymi
私は他の2人と共有します
Dzielę się z trzema innymi
他の3人とシェアします
jaki jest Twój numer telefonu?
あなたの電話番号は何ですか?
Jaki jest twój adres e-mail?
あなたの電子メールアドレスを教えてください?
jaki jest Twój adres?
あなたの住所は?
czy mogę wziąć twój numer telefonu?
あなたの電話番号を教えていただけますか?
czy mogę wziąć twój adres e-mail?
あなたのメールアドレスをいただけますか?
jesteś na …?
いる …?
jesteś na Facebooku?
Facebookは使ってますか?
jesteś na Skypie?
今スカイプはオンライン?
jaka jest Twoja nazwa użytkownika?
あなたのユーザー名は何ですか?