megnézhetném az útlevelét, kérem?
パスポートを見せていただけますか?
honnan utaztál?
あなたはどこから旅行しましたか?
mi a látogatásod célja?
あなたの訪問の目的は何ですか?
üzletben vagyok
私は仕事をしています
Rokonokat látogatok
親戚に会いに行きます
mennyi ideig maradsz?
どのくらい滞在しますか?
hol fogsz megszállni?
あなたはどこに滞在しますか?
ezt ki kell töltened…
あなたはこれを記入しなければなりません…
ki kell töltenie ezt a leszállókártyát
このランディングカードに記入する必要があります
ki kell töltenie ezt a bevándorlási űrlapot
この入国フォームに記入する必要があります
kellemes időtöltést!
滞在を楽しんで!
kinyitnád a táskádat, kérlek?
バッグを開けていただけますか?
Van valami elvámolnivalója?
申告するものはありますか?
vámot kell fizetnie ezekre a tételekre
あなたはこれらのアイテムに関税を支払わなければなりません
Várjon a sárga vonal mögött
黄色い線の後ろで待ちます
Kérjük, készítse elő útlevelét
パスポートをご用意ください
Nincs elvámolnivaló
申告品なし