parkolhatok itt?
ここは駐車できますか？
hol van a legközelebbi benzinkút?
最寄りのガソリンスタンドはどこですか？
milyen messze van a következő szolgáltatások?
次のサービスまではどのくらいですか？
már majdnem ott vagyunk?
私たちはもうすぐそこにいますか？
kérlek lassíts le!
減速してください！
balesetet szenvedtünk
私たちは事故に遭った
bocs, az én hibám volt
すみません、私のせいでした
nem az én hibám volt
それは私のせいではありませんでした
égve hagytad a villanyt
あなたはライトをつけたままにしました
letetted a vezetői vizsgát?
あなたは運転免許試験に合格しましたか？
mennyit szeretne?
あなたはどれくらい好きですか？
25 fontot ér, kérem
25ポンド相当でお願いします
benzin kell hozzá
ガソリンがかかる
gázolaj kell hozzá
ディーゼルがかかります
ez egy elektromos autó
それは電気自動車です
Kérek egy kis olajat
油が欲しい
itt ellenőrizhetem a guminyomást?
ここでタイヤの空気圧をチェックできますか?
elromlott az autóm
私の車が壊れた
nem indul az autóm
私の車は始動しません
elfogyott a benzinünk
私たちはガソリンを使い果たしました
az akkumulátor lemerült
電池切れ
van ugrásod?
ジャンプリードはありますか？
Elromlott a gumim
パンクしてしまった
Defektet kaptam
パンクしてしまった
a … nem működik
…が機能していません
a sebességmérő nem működik
スピードメーターが動かない
nem működik a benzin mérő
ガソリンゲージが動かない
az üzemanyagszint mérő nem működik
燃料計が動かない
a … nem működik
…が機能していません
a féklámpák nem működnek
ブレーキランプが作動しない
a mutatók nem működnek
インジケーターが機能しない
valami baj van…
何か問題があります…
valami baj van a motorral
エンジンに何か問題がある
valami baj van a kormányral
ステアリングに何か問題がある
valami baj van a fékkel
ブレーキに何か問題がある
az autó olajat veszít
車のオイルが減る
megnézhetném a jogosítványát?
運転免許証を拝見できますか？
tudod milyen sebességgel mentél?
どのくらいの速度で走っていたか知っていますか？
biztosítva van erre a járműre?
あなたはこの車両に保険をかけていますか？
megnézhetném a biztosítási okmányait?
保険書類を拝見できますか？
mennyit ittál?
あなたはどれくらい飲まなければなりませんでしたか？
be tudnál fújni ebbe a csőbe, kérlek?
このチューブに息を吹き込んでいただけますか？
A járműveket befogják
車両はクランプされます
Sorok a következő kereszteződés után
次のジャンクション以降の待ち行列
Ne igyon és vezessen
飲酒運転しないでください
日本語 ▼