could I try this on?
これを試着できますか?
could I try these on?
これらを試着できますか?
could I try these shoes on?
この靴を試着してもいいですか?
do you want to try it on?
試着しますか?
do you want to try them on?
それらを試着しますか?
what size are you?
あなたはどのサイズですか?
what size do you take?
あなたはどのサイズを取りますか?
I take a size …
私はサイズを取ります…
I take a size 10
私はサイズ10を取ります
do you have this in a size …?
このサイズありますか…?
do you have this in a size 7?
こちらはサイズ7ありますか?
do you have these in a size …?
これらのサイズはありますか …?
do you have these in a size 12?
これらのサイズは 12 ありますか?
do you have a fitting room?
フィッティングルームはありますか?
where's the fitting room?
試着室はどこにありますか?
have you got this in a smaller size?
これを小さいサイズで手に入れましたか?
have you got this in a larger size?
あなたはこれをより大きなサイズで手に入れましたか?
could you measure my …?
私の…を測っていただけますか?
could you measure my waist?
私のウエストを測っていただけますか?
could you measure my neck?
私の首を測っていただけますか?
could you measure my chest?
私の胸を測っていただけますか?
is that a good fit?
それはぴったりですか?
it's much too small
それは小さすぎる
it's a little too small
それは少し小さすぎる
it's a little too big
それは少し大きすぎる
it's much too big
それは大きすぎる
they're just right
彼らはちょうどいいです
how do they feel?
彼らはどのように感じますか?
do they feel comfortable?
彼らは快適に感じますか?
they suit you
彼らはあなたに合っています
is this the only colour you've got?
この色しかないの?
what do you think of these?
これらについてどう思いますか?
I don't like them
私はそれらが好きではありません
I don't like the colour
色が気に入らない
what are these made of?
これらは何でできていますか?
are these washable?
これらは洗えますか?
no, they have to be dry-cleaned
いいえ、ドライクリーニングする必要があります
I'll take them
私はそれらを取ります
I'll take these
私はこれらを取ります