arabiclib.com logo ArabicLib iw עברית

מחקר וניתוח שוק / Маркетинговые исследования и анализ - אוצר מילים

מחקר וניתוח שוק הם אבני יסוד בכל אסטרטגיה עסקית מוצלחת. הבנת אוצר המילים הרלוונטי בתחום זה חיונית לכל מי שעוסק בשיווק, פרסום או פיתוח עסקי. השפה המקצועית בתחום זה משלבת מונחים סטטיסטיים, כלכליים ופסיכולוגיים.

הטרמינולוגיה של מחקר השוק משתנה כל הזמן, עם התפתחותן של טכנולוגיות חדשות ושיטות מחקר מתקדמות. חשוב להתעדכן במונחים העדכניים ביותר כדי להישאר רלוונטיים בתחום. לדוגמה, מונחים כמו 'ביג דאטה' ו'למידת מכונה' הפכו לנפוצים מאוד בשנים האחרונות.

בתרגום מעברית לרוסית, יש לשים לב להבדלים התרבותיים והשוקיים. מונחים מסוימים עשויים להיות בעלי משמעויות שונות בהקשרים שונים. לכן, חשוב לבחור את התרגום המתאים ביותר בהתאם לקהל היעד ולמטרת המחקר.

לימוד אוצר המילים בתחום מחקר השוק יכול להיות מאתגר, אך גם מתגמל. ניתן להתחיל בקריאת ספרים ומאמרים מקצועיים, השתתפות בסדנאות והרשמה לקורסים מקוונים. התנסות מעשית בעבודה על פרויקטי מחקר אמיתיים תסייע גם היא בהטמעת הידע.

  • התמקדו במונחים הבסיסיים ביותר, כגון 'מדגם', 'אוכלוסיית יעד' ו'משתנה'.
  • השתמשו במילונים מקצועיים ובכלי תרגום כדי להרחיב את אוצר המילים שלכם.
  • התעדכנו בטרנדים האחרונים בתחום מחקר השוק.
опрос
фокус-группа
демография
выборка
сегмент
потребительские идеи
качественный
количественный
рыночные тенденции
анализ данных
конкурентный анализ
восприятие бренда
аналитика
покупательское поведение
сегментация клиентов
доля рынка
размер рынка
анализ возможностей
анализ тенденций
рыночная разведка
потребительское поведение
первичное исследование
вторичное исследование
идеи
сегментация рынка
целевая аудитория
путь клиента
сбор данных
этнография
рыночный спрос
SWOT-анализ
фокус-группы
проникновение на рынок
потребительская панель
чувствительность к цене
прогнозирование рынка
лояльность к бренду
שביעות רצון הלקוחות
удовлетворенность клиентов
позиционирование на рынке
голос клиента
методология исследования
фокус-интервью
онлайн-опрос
кросс-табуляция
интеллектуальный анализ данных
потребности клиентов
конкурентная среда
ויזואליזציה של נתונים
визуализация данных
поведенческий таргетинг