אתה יודע איפה אני יכול להשיג מונית?
¿Sabes dónde puedo conseguir un taxi?
יש לך מספר מונית?
¿Tienes un número de taxi?
אני רוצה מונית, בבקשה
Quisiera un taxi, por favor.
מצטער, אין כאלה זמין כרגע
lo siento, no hay ninguno disponible en este momento
מה הכתובת?
¿cual es la dirección?
אני במלון מטרופוליטן
estoy en el hotel metropolitano
אני בתחנת הרכבת
estoy en la estación de tren
אני בפינת רחוב אוקספורד וטוטנהאם קורט רואד
Estoy en la esquina de Oxford Street y Tottenham Court Road
אני יכול לקחת את שמך, בבקשה?
¿Podría tomar su nombre, por favor?
כמה זמן אצטרך לחכות?
¿Cuánto tiempo tendré que esperar?
כמה ארוך זה יהיה?
¿cuanto durará?
רבע שעה
Un cuarto de hora
כעשר דקות
unos diez minutos
לאן תרצה ללכת?
¿Dónde te gustaría ir?
אני רוצה ללכת ל…
Me gustaría ir a …
אני רוצה לנסוע לתחנת צ'רינג קרוס
Me gustaría ir a la estación de Charing Cross
תוכל לקחת אותי ל…?
¿Me podrías llevar a…?
תוכל לקחת אותי למרכז העיר?
¿Me podrías llevar al centro de la ciudad?
כמה זה יעלה ל...?
¿Cuánto costaría…?
כמה זה יעלה לנמל התעופה הית'רו?
¿Cuánto costaría ir al aeropuerto de Heathrow?
כמה זה יעלה?
¿Cuánto va a costar?
האם נוכל לעצור בקופה?
¿Podemos parar en un cajero automático?
המונה מופעל?
¿Está encendido el medidor?
אנא הפעל את המונה
por favor encienda el medidor
כמה זמן ייקח המסע?
¿cuánto tiempo tomará el viaje?
אכפת לך אם אפתח את החלון?
¿Te importa si abro la ventana?
אכפת לך אם אסגור את החלון?
¿Te importa si cierro la ventana?
אנחנו כמעט שם?
¿Ya estamos casi ahí?
יש לך משהו קטן יותר?
¿Tienes algo más pequeño?
זה בסדר, שמור על השינוי
está bien, quédate con el cambio
תרצה קבלה?
¿Quieres un recibo?
אפשר לקבל קבלה בבקשה?
¿Podría darme un recibo, por favor?
תוכל לאסוף אותי כאן ב...?
¿Podrías recogerme aquí a las...?
אתה יכול לאסוף אותי כאן בשש?
¿Podrías recogerme aquí a las seis?
עברית ▼