ArabicLib
מילון
מתרגם
בדיקות
שיחון
אוצר מילים
מאמרים
על הפרוייקט
אנשי קשר
תנאי שימוש
סודיות
מילון
מתרגם
בדיקות
שיחון
אוצר מילים
עברית
▼
הפקת סרטים / إنتاج الأفلام - אוצר מילים
תַסרִיט
نص, سيناريو
מְנַהֵל
مخرج
יַצרָן
منتج
צילום
التصوير السينمائي
עֲרִיכָה
التحرير
מַצלֵמָה
آلة تصوير
תְאוּרָה
إضاءة
קוֹל
صوت
שַׂחְקָן
ممثل
סְצֵינָה
مشهد
בְּעִיטָה
طلقة
יְצִיקָה
صب
מִקוּם
موقع
מַעֲרֶכֶת
تعيين
הֲפָקָה
إنتاج
פוסט-פרודקשן
مرحلة ما بعد الإنتاج
לוח תכנון
لوحة القصة
קוֹלנוֹעַ
سينما
לְשַׁחְרֵר
يطلق
גרסת הבמאי
نسخة المخرج
עיתונים יומיים
الصحف اليومية
איפור
ماكياج
תִלְבּוֹשֶׁת
زي
אפקטים מיוחדים
المؤثرات الخاصة
מוּסִיקָה
موسيقى
פסקול
الموسيقى التصويرية
קריינות
التعليق الصوتي
סימן היצרן
علامة المنتج
טריילרים
مقطورات
מֵפִיץ
موزع
מִגרָשׁ
حبكة
מִסגֶרֶת
إطار
טכנאי תאורה
فني إضاءة
מפקח תסריטים
مشرف السيناريو
לַעֲטוֹף
طَوّق
מסך ירוק
شاشة خضراء
רשימת זריקות
قائمة اللقطات
לוח עץ
لوح التصفيق
מושך פוקוס
ساحب التركيز
עוֹרֵך
محرر
אפקטים חזותיים
المؤثرات البصرية
מפעיל בום
مشغل الرافعة
מעצב הפקה
مصمم الإنتاج
סייר מיקום
كشاف الموقع
הֶמשֵׁכִיוּת
الاستمرارية
צלם
مصور سينمائي
מבחן מסך
اختبار الشاشة
חסימה
حجب
מסיבת עטיפת
حفل ختامي
עברית ▼