what's on at the cinema?
מה יש בקולנוע?
is there anything good on at the cinema?
יש משהו טוב בקולנוע?
what's this film about?
על מה הסרט הזה
have you seen it?
ראית את זה?
it's a romantic comedy
זו קומדיה רומנטית
it's a horror film
זה סרט אימה
it's a documentary
זה סרט תיעודי
it's an animation
זו אנימציה
it's a war film
זה סרט מלחמה
it's a science fiction film
זה סרט מדע בדיוני
it's a foreign film
זה סרט זר
it's in French
זה בצרפתית
it's in Spanish
זה בספרדית
with English subtitles
עם כתוביות באנגלית
it's just been released
זה רק שוחרר
it's been out for about two months
זה יצא בערך חודשיים
it's meant to be good
זה אמור להיות טוב
shall we get some popcorn?
נשיג קצת פופקורן?
salted or sweet?
מלוח או מתוק?
do you want anything to drink?
אתה רוצה משהו לשתות?
where do you want to sit?
איפה אתה רוצה לשבת?
what did you think?
מה חשבת?
it was really good
זה היה ממש טוב
it wasn't bad
זה לא היה רע
I thought it was rubbish
חשבתי שזה זבל
it was one of the best films I've seen for ages
זה היה אחד הסרטים הטובים ביותר שראיתי מזה שנים
it had a good plot
הייתה לו עלילה טובה
the plot was quite complex
העלילה הייתה מורכבת למדי
it was too slow-moving
זה היה איטי מדי
it was very fast-moving
זה היה מאוד מהיר
the acting was …
המשחק היה…
the acting was excellent
המשחק היה מצוין
the acting was good
המשחק היה טוב
the acting was poor
המשחק היה גרוע
the acting was terrible
המשחק היה נורא
he's a very good actor
הוא שחקן טוב מאוד
she's a very good actress
היא שחקנית טובה מאוד
עברית ▼