arabiclib.com logo ArabicLib iw עברית

Buying tickets → קניית כרטיסים: שיחון

do we need to book?
אנחנו צריכים להזמין?
what tickets do you have available?
איזה כרטיסים יש לך?
I'd like two tickets, please
אני רוצה שני כרטיסים, בבקשה
I'd like two tickets for …
אני רוצה שני כרטיסים ל...
I'd like two tickets for tomorrow night
אני רוצה שני כרטיסים למחר בערב
I'd like two tickets for next Saturday
אני רוצה שני כרטיסים לשבת הבאה
I'd like four tickets to see …
אני רוצה לראות ארבעה כרטיסים...
I'd like four tickets to see Les Misérables
אני רוצה ארבעה כרטיסים לראות את Les Misérables
I'm sorry, it's fully booked
אני מצטער, זה מלא
sorry, we've got nothing left
מצטער, לא נשאר לנו כלום
how much are the tickets?
כמה עולים הכרטיסים?
is there a discount for …?
האם יש הנחה ל...?
is there a discount for students?
האם יש הנחה לסטודנטים?
is there a discount for senior citizens?
האם יש הנחה לאזרחים ותיקים?
is there a discount for the unemployed?
האם יש הנחה למובטלים?
is there a discount for children?
יש הנחה לילדים?
where would you like to sit?
איפה תרצה לשבת?
near the front
ליד החזית
near the back
ליד הגב
somewhere in the middle
איפשהו באמצע
how would you like to pay?
איך תרצה לשלם?
can I pay by card?
האם אני יכול לשלם בכרטיס?
what's the expiry date?
מה תאריך התפוגה
what's the start date?
מה תאריך ההתחלה
what's the security number on the back?
מה מספר האבטחה מאחור?
please enter your PIN
אנא הזן את ה-PIN שלך
where do I collect the tickets?
איפה אני אוספת את הכרטיסים?
the tickets were very cheap
הכרטיסים היו זולים מאוד
the tickets were expensive
הכרטיסים היו יקרים
Ticket office
קופה
Box office
קוּפָּה
Row
שׁוּרָה
Seat
מושב