I'd like a haircut, please
אני רוצה תספורת, בבקשה
do I need to book?
אני צריך להזמין?
are you able to see me now?
אתה יכול לראות אותי עכשיו?
would you like to make an appointment?
האם תרצה לקבוע פגישה?
would you like me to wash it?
אתה רוצה שאני אשטוף את זה?
what would you like?
מה תרצה?
how would you like me to cut it?
איך תרצה שאחתוך את זה?
I'll leave it to you
אני אשאיר את זה לך
I'd like a trim
אני רוצה חיתוך
I'd like a new style
אני רוצה סגנון חדש
I'd like a perm
אני רוצה סלסול
I'd like a fringe
אני רוצה שוליים
I'd like some highlights
אני רוצה כמה דגשים
I'd like it coloured
אני רוצה שזה יהיה צבעוני
just a trim, please
רק לקצץ, בבקשה
how short would you like it?
כמה קצר תרצה?
completely shaven
מגולח לחלוטין
do you have a parting?
יש לך פרידה?
square at the back, please
מרובע מאחור, בבקשה
tapered at the back, please
מתחדדת מאחור, בבקשה
that's fine, thanks
זה בסדר, תודה
what colour would you like?
איזה צבע תרצה
which of these colours would you like?
איזה מהצבעים האלה תרצה?
would you like it blow-dried?
האם תרצה לייבש אותו?
could you trim my beard, please?
אתה יכול לקצץ לי את הזקן, בבקשה?
could you trim my moustache, please?
אתה יכול לקצץ לי את השפם בבקשה?
would you like anything on it?
האם תרצה משהו על זה?
some hairspray
קצת ספריי שיער
nothing, thanks
כלום תודה
how much do I owe you?
כמה אני חייב לך?
עברית ▼