could I try this on?
אני יכול לנסות את זה?
could I try these on?
אני יכול לנסות את אלה?
could I try these shoes on?
האם אני יכול לנסות את הנעליים האלה?
do you want to try it on?
אתה רוצה לנסות את זה?
do you want to try them on?
אתה רוצה לנסות אותם?
what size are you?
מה המידה שלך?
what size do you take?
איזה מידה אתה לוקח
I take a size …
אני לוקח מידה…
I take a size 10
אני לוקח מידה 10
do you have this in a size …?
יש לך את זה במידה...?
do you have this in a size 7?
יש לך את זה במידה 7?
do you have these in a size …?
יש לך כאלה במידה...?
do you have these in a size 12?
יש לך כאלה במידה 12?
do you have a fitting room?
יש לך חדר כושר?
where's the fitting room?
איפה חדר המתאים?
have you got this in a smaller size?
יש לך את זה בגודל קטן יותר?
have you got this in a larger size?
יש לך את זה בגודל גדול יותר?
could you measure my …?
אתה יכול למדוד את...?
could you measure my waist?
תוכל למדוד את המותניים שלי?
could you measure my neck?
אתה יכול למדוד את הצוואר שלי?
could you measure my chest?
אתה יכול למדוד את החזה שלי?
is that a good fit?
זה מתאים?
it's much too small
זה הרבה יותר מדי קטן
it's a little too small
זה קצת קטן מדי
it's a little too big
זה קצת גדול מדי
it's much too big
זה הרבה יותר מדי גדול
it's just right
זה בדיוק נכון
they're just right
הם פשוט צודקים
it doesn't fit
זה לא מתאים
they don't fit
הם לא מתאימים
how do they feel?
איך הם מרגישים?
do they feel comfortable?
האם הם מרגישים בנוח?
they suit you
הם מתאימים לך
is this the only colour you've got?
זה הצבע היחיד שיש לך?
what do you think of these?
מה אתה חושב על אלה
I like them
אני אוהב אותם
I don't like them
אני לא אוהב אותם
I don't like the colour
אני לא אוהב את הצבע
what are these made of?
ממה אלה עשויים
are these washable?
האם אלה ניתנים לכביסה?
no, they have to be dry-cleaned
לא, יש לבצע ניקוי יבש
I'll take it
אני אקח את זה
I'll take them
אני אקח אותם
I'll take this
אני אקח את זה
I'll take these
אני אקח את אלה
Menswear
בִּגדֵי גְבָרִים
עברית ▼