arabiclib.com logo ArabicLib iw עברית

Car hire → שכירת מכונית: שיחון

I'd like to hire a car
אני רוצה לשכור רכב
how long for?
לכמה זמן
for how many days?
לכמה ימים?
for …
ל …
for one day
ליום אחד
for two days
ליומיים
for a week
במשך שבוע
how much does it cost?
כמה זה עולה?
£40 a day with unlimited mileage
40 פאונד ליום עם קילומטראז' בלתי מוגבל
what type of car do you want — manual or automatic?
איזה סוג רכב אתה רוצה - ידני או אוטומטי?
has this car got …?
יש למכונית הזו …?
has this car got air conditioning?
האם לרכב הזה יש מזגן?
has this car got central locking?
האם לרכב הזה יש נעילה מרכזית?
has this car got a CD player?
יש לרכב הזה נגן CD?
has this car got child locks?
האם לרכב הזה יש מנעולי ילדים?
could I see your driving licence?
האם אוכל לראות את רישיון הנהיגה שלך?
you have to bring it back with a full tank
אתה צריך להחזיר אותו עם מיכל מלא
it has to be returned by 2pm on Saturday
יש להחזיר אותו עד 14:00 בשבת
remember to drive on the …
זכור לנהוג על…
remember to drive on the left
זכור לנסוע שמאלה
remember to drive on the right
זכור לנסוע ימינה
does it take petrol or diesel?
זה לוקח בנזין או דיזל?
is it manual or automatic?
זה ידני או אוטומטי?
I'll show you the controls
אני אראה לך את הפקדים
where are the …?
איפה ה…?
where are the lights?
איפה האורות
where are the indicators?
איפה האינדיקטורים?
where are the windscreen wipers?
איפה מגבי השמשות?
how do you open the …?
איך פותחים את …?
how do you open the petrol tank?
איך פותחים את מיכל הדלק?
how do you open the boot?
איך פותחים את המגף
how do you open the bonnet?
איך פותחים את מכסה המנוע